Begin Again (2014) French Subtitles


A chance encounter between a disgraced music-business executive and a young singer-songwriter new to Manhattan turns into a promising collaboration between the two talents.

Release:

IMDB: 7.4

Genders: Music, Drama

Countries: USA

Time: 104 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
33.9KB
Language
French
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Begin.Again.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Begin.Again.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS

Begin.Again.2013.BDRip.x264-SPARKS

Create By
Matmanamane
Comment
Rip DVD zone 2 français NB : Le montage du DVD Z2 est différent du Blu-ray ZA, dans la 1re séquence du film. 2 dialogues ont donc été traduits, le reste a été resynchronisé en tenant compte des changements de plans.

List other French Subtitle

French Begin Again 2013 1080p BRRip x264 DTS-JYK 9 years ago 1 33.8KB Z2 FR
French Begin.Again.2013.720p.HDRip.450MB-Ganool
Begin.Again.2013.HDRip.XviD.AC3-EVO
Begin.Again.2013.720p.HDRip.x264.AC3-EVO
Begin.Again.2013.HDRip.x264-KingStoner
Begin.Again.2013.1080p.HDRip.x264-KingStoner
Begin.Again.2013.HDRip-MMKV
Begin.Again.2013.HDRip.XviD.MP3-RARBG
Begin.Again.2013.720p.HDRip.XviD.AC3-RARBG
9 years ago 1 33.8KB
French Begin.Again.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Begin.Again.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Begin.Again.2013.BDRip.x264-SPARKS
9 years ago 1 33.9KB Rip DVD zone 2 français NB : Le montage du DVD Z2 est différent du Blu-ray ZA, dans la 1re séquence du film. 2 dialogues ont donc été traduits, le reste a été resynchronisé en tenant compte des changements de plans.
French Begin.Again.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
Begin.Again.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
Begin.Again.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Begin.Again.2013.1080p.BRRip.x264.DTS-JYK
Begin.Again.2013.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC
Begin.Again.2013.720p-1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Begin.Again.2013.720p-1080p.BluRay.x264-SPARKS
Begin.Again.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Begin.Again.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
9 years ago 1 0B retail Z2 resync. UTF-8 for all 23.976 fps Blu-Rays *thanks www.sous-titres.eu*
French Begin.Again.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
Begin.Again.2013.BluRay.720p.x264-Ganool
Begin.Again.2013.BluRay.1080p.5.1CH.x264-Ganool
Begin.Again.2013.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC
Begin.Again.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Begin.Again.2013.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Begin.Again.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Begin.Again.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
9 years ago 1 42.3KB retail Z1 perfect resync. for all 23.976 fps Blu-Rays. * thanks Dzoolander *

Subtitle Preview

1
00:01:03,586 --> 00:01:04,628
Merci.

2
00:01:05,796 --> 00:01:06,713
Merci beaucoup.

3
00:01:07,588 --> 00:01:10,685
Beaucoup d'artistes
doivent se produire ce soir,

4
00:01:10,977 --> 00:01:13,695
donc, j'aimerais
partager mon temps de sc�ne.

5
00:01:13,987 --> 00:01:16,135
J'ai une amie ici ce soir,

6
00:01:16,427 --> 00:01:18,390
Loading...