Before the Flood Arabic Subtitles

Release: N/A

IMDB:

Time: min

Updated: 7 years ago

Back to Before the Flood subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated: 7 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 48KB
Language: Arabic
Release Type: Blu-ray
Relase Info:: Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.sharpysword.txt
Create By: Abbad
Comment: [نسخة محدث ومنقحة] ترجمة عبّاد ديرانية المُراجَعة والمُنقَّحة: تعابير عربيَّة سليمة وبدُون أخطاء لغوية أو إملائية، عُرِضَت هذه الترجمة بصورة رسمية في مقر الجمعية الفلكية الأردنية بمدينة عمّان.

List other Arabic Subtitle

Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
Arabic	Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-FGT	6 years ago	1	47.6KB	ترجمة نتفليكس srt
Arabic	Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.sharpysword.txt	7 years ago	1	48KB	[نسخة محدث ومنقحة] ترجمة عبّاد ديرانية المُراجَعة والمُنقَّحة: تعابير عربيَّة سليمة وبدُون أخطاء لغوية أو إملائية، عُرِضَت هذه الترجمة بصورة رسمية في مقر الجمعية الفلكية الأردنية بمدينة عمّان.
Arabic	Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.x264.DD5.1-FGT Before.the.Flood.2016.DOCU.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Before.the.Flood.2016.DOCU.720p.WEBRip.x264.DD5.1-FGT Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.sharpysword before.the.flood.2016.720p.HDTV.x264-CROOKS before.the.flood.2016.480p.hdtv.x264.rmteam Before.the.Flood.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS	8 years ago	1	43.7KB	ترجمة: إسلام الجيز!وي، لصالح موقع عرب ليونز

Subtitle Preview

1
00:00:00,263 --> 00:00:05,065
ناشيونـال جيوجرافيك

2
00:00:06,330 --> 00:00:11,019

3
00:00:12,303 --> 00:00:22,330
ترجمة: إسلام الجيزاوي
مراجعة وتنقيح: عبّاد ديرانية

4
00:00:32,366 --> 00:00:35,267
أول ما أتذكر رؤيته في حياتي
كان هذه اللوحة

5
00:00:35,302 --> 00:00:38,770

Before the Flood Arabic Subtitles

Subtitle Info

Before.the.Flood.2016.DOCU.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.sharpysword.txt

List other Arabic Subtitle

Subtitle Preview