Before Sunset (2004) Farsi/Persian Subtitles
Nine years after Jesse and Celine first met, they encounter each other again on the French leg of Jesse's book tour.
Release: 07/30/2004
IMDB: 8
Time: 80 min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 40.3KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Before.Sunset.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD
- Create By
- vahidcorleone
- Comment
- ترجمه از جناب میثم هستش و بنده فقط هماهنگ کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Before Sunset (2004) 720p-BrRip-MkvCage.edited | 6 years ago | 1 | 44.9KB | ترجمه از magsoud برای نسخه MkvCage ویرایش شده با زمان 01:20:31 | |
| Farsi/Persian | Before.Sunset.2004.1080p.BluRay.DD5.1.x264-VietHD | 7 years ago | 1 | 40.3KB | ترجمه از جناب میثم هستش و بنده فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian |
Before.Sunset.2004.1080p&720p.WEB-DL Before Sunset (2004) 720p.WDL – 550MB – TinyMoviez |
8 years ago | 1 | 40.4KB | 01:20:19 | |
| Farsi/Persian | Before.Sunset.2004.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HDStar [PublicHD] | 9 years ago | 1 | 39.7KB | Before.Sunset.2004.720p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-HDStar [PublicHD] | |
| Farsi/Persian | Before Sunset (2004) 720p | 9 years ago | 1 | 39.9KB | Before Sunset 720p | |
| Farsi/Persian | Before Sunset.2004.DVDRip.x264-VLiS.fa | 9 years ago | 1 | 36.7KB | زمان بندی تصحیح شده با تشکر از زحمات تهیه کننده اصلی به اسم میثم در این سایت | |
| Farsi/Persian | Before Sunset Fa | 9 years ago | 1 | 40.5KB |
Subtitle Preview
1
00:01:59,307 --> 00:02:01,876
�� ��� ��� ��� ���� �� ��� ����������� �
2
00:02:03,344 --> 00:02:05,380
�� � ǐ� ����� �� ����� ...
3
00:02:05,580 --> 00:02:08,416
��� ��� ��� �� ���������� ���� �
4
00:02:08,582 --> 00:02:13,020
������ ���� �� �� ��� ��� �� �� ��� ����
������ �� ����� � ����� �
5
00:02:13,253 --> 00:02:15,155
�� ����� �� ����� ���� ݘ� ���� .
6
00:01:59,307 --> 00:02:01,876
�� ��� ��� ��� ���� �� ��� ����������� �
2
00:02:03,344 --> 00:02:05,380
�� � ǐ� ����� �� ����� ...
3
00:02:05,580 --> 00:02:08,416
��� ��� ��� �� ���������� ���� �
4
00:02:08,582 --> 00:02:13,020
������ ���� �� �� ��� ��� �� �� ��� ����
������ �� ����� � ����� �
5
00:02:13,253 --> 00:02:15,155
�� ����� �� ����� ���� ݘ� ���� .
6
Loading...