Subtitles for Babylon 5
List subtitles for Babylon 5
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Babylon.5. all episod 1-22 | 5 years ago | 1 | 491B | كافة حلقات الموسم الأول | |
| Arabic | Babylon.5. all episod 1-22 | 5 years ago | 1 | 432B | كافة الحلقات للموسم الأزل | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Babylon 5 Fifth Season 1998 idxsub | 7 years ago | 1 | 630B | ||
| Arabic | Babylon 5 Fourth Season 1997 idxsub | 7 years ago | 1 | 626B | ||
| Arabic | Babylon 5 Third Season 1996 idxsub | 7 years ago | 1 | 629B | ||
| Arabic | Babylon 5 Second Season 1995 idxsub | 7 years ago | 1 | 630B | ||
| Arabic | Babylon 5 First Season 1994 idxsub | 7 years ago | 1 | 628B | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E21 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 507.5KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E22 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 503.3KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E20 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 567.2KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E18 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 489.7KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E19 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 504.4KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E17 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 435.3KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E16 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E15 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 500.4KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E14 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 528.4KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E12 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 578.8KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E13 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 5 | 1MB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E10 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 2 | 542.6KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E11 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 571.3KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E9 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 595.1KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E8 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 552.1KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E7 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 569.1KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E6 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 582.3KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E5 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 598.8KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E4 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 535.6KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E3 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 605.9KB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E2 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 4 | 1.1MB | ||
| Arabic | Babylon.5 S3E1 BY Tomy601Kwintar-sonata | 9 years ago | 3 | 574.4KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E5 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 2 | 478.9KB | هذه هي الترجمة الصحيحة للحلقة الخامسة للموسم الثانى | |
| Arabic | Babylon. 5 S2E22 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 631KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E21 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 468.5KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E20 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 560KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E18 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 565.2KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E19 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 598.3KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E17 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 476.2KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E15 Part 2 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 1 | 181.6KB | ترجمة الحلقة رقم 15 : مرفوعة على جزئين لكبر حجمها لذا قم بتحميلهم ثم فك الضغط , الجزء الثانى | |
| Arabic | Babylon. 5 S2E16 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 562.6KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E14 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 529.2KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E15 Part 1 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 1 | 400.5KB | ترجمة الحلقة رقم 15: مرفوعة على جزئين لكبر حجمها لذا قم بتحميلهم ثم فك الضغط , الجزء الأول | |
| Arabic | Babylon. 5 S2E13 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 578.8KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E11 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 472.1KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E12 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 583.3KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E10 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 584.9KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E8 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 569.5KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E6 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 584.8KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E4 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 602.2KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E3 ..Part 1 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 1 | 400.5KB | ترجمة الحلقة رقم 3: مرفوعة على جزئين لكبر حجمها لذا قم بتحميلهم ثم فك الضغط , الجزء الأول | |
| Arabic | Babylon. 5 S2E2 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 2 | 429.6KB | ||
| Arabic | Babylon. 5 S2E1 ..Part 2 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 1 | 235KB | ترجمة الحلقة رقم 1 : مرفوعة على جزئين لكبر حجمها لذا قم بتحميلهم ثم فك الضغط , الجزء الثانى | |
| Arabic | Babylon. 5 S2E1 ..Part 1 BY Tomy601Kwintar-sonata.. www.dvd4arab.com | 9 years ago | 1 | 400.5KB | ترجمة الحلقة رقم 1 : مرفوعة على جزئين لكبر حجمها لذا قم بتحميلهم ثم فك الضغط , الجزء الأول | |
| Arabic | Babylon.5.S01E21 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 574.9KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E22 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 4 | 616KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E20 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 550.3KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E19 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 619.1KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E18 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 556.7KB | ||
| Arabic | 12 | 9 years ago | 1 | 227.9KB | ملحوظة : هذه ترجمة الحلقة الــ12 مرفوعة على جزئين لكبر حجمها لذا قم بتحميل الجزئين ثم فك الضغط , الجزء الثانى | |
| Arabic | 12 | 9 years ago | 1 | 450.5KB | ملحوظة : هذه ترجمة الحلقة الــ12 مرفوعة على جزئين لكبر حجمها لذا قم بتحميل الجزئين ثم فك الضغط , الجزء الاول | |
| Arabic | Babylon.5.S01E16 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 619.9KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E17 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 605.8KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E15 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 548.3KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E14 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 4 | 596KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E13 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 4 | 599.7KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E11 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 578.7KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E10 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 576.6KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E9 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 596.3KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E8 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 4 | 534.4KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E7 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 581KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E6 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 566KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E5 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 562.1KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E4 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 4 | 555KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E3 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 4 | 483.9KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E1 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 3 | 606.9KB | ||
| Arabic | Babylon.5.S01E2 Tomy601Kwintar-sonata ..www.dvd4arab.com | 9 years ago | 4 | 474.9KB | ||
| Brazillian Portuguese | Babylon 5.third season.ep 1 to 22 | 9 years ago | 22 | 406.3KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 7 | 105.7KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 22 | 311.2KB | ||
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 33.6KB | ||
| English | Babylon 5 s01e12 By Any Means Necessary | 4 years ago | 1 | 23.3KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e11 Survivors | 4 years ago | 1 | 19.3KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s1e10 Believers | 4 years ago | 1 | 19.8KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e09 Deathwalker | 4 years ago | 1 | 19.8KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e08 And the Sky Full of Stars | 4 years ago | 1 | 16.2KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e07 The War Prayer | 4 years ago | 1 | 20.1KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e06 Mind War | 4 years ago | 1 | 18.7KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added | |
| English | Babylon 5 s01e03 Born to the Purple | 4 years ago | 1 | 16.7KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e07 The War Prayer | 4 years ago | 1 | 20.1KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e06 Mind War | 4 years ago | 1 | 18.7KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added | |
| English | Babylon 5 s01e06 Mind War | 4 years ago | 1 | 18.7KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added | |
| English | Babylon 5 s01e05 The Parliament of Dreams | 4 years ago | 1 | 19.8KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added | |
| English | Babylon 5 s01e04 Infection.mp4 | 4 years ago | 1 | 16.7KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added | |
| English | Babylon 5 s01e03 Born to the Purple | 4 years ago | 1 | 16.7KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added | |
| English | Babylon 5 s01e02 Soul Hunter | 4 years ago | 1 | 17.3KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon 5 s01e01 Midnight on the Firing Line | 4 years ago | 1 | 20.4KB | WORD FOR WORD ACCURATE. All missing words re added. | |
| English | Babylon.5.S05.480p.VUDU.WEBRip.AAC2.0.x264-BTN | 4 years ago | 22 | 463KB | Extracted from MKV and removed HI. Subs are in CAPS. | |
| English | Babylon.5.S04.480p.VUDU.WEBRip.AAC2.0.x264-BTN | 4 years ago | 22 | 466.4KB | Extracted from MKV and removed HI. Subs are in CAPS. | |
| English | Babylon.5.S03.480p.VUDU.WEBRip.AAC2.0.x264-BTN | 4 years ago | 22 | 452KB | Extracted from MKV and removed HI. Subs are in CAPS. | |
| English | Babylon.5.S02.480p.VUDU.WEBRip.AAC2.0.x264-BTN | 4 years ago | 22 | 470.3KB | Extracted from MKV and removed HI. Subs are in CAPS. | |
| English | Babylon.5.S01.480p.VUDU.WEBRip.AAC2.0.x264-BTN | 4 years ago | 22 | 457.4KB | Extracted from MKV and removed HI. Subs are in CAPS. | |
| English | Babylon.5.S01E22.Chrysalis.480p.10bit.DVD.DD5.1.HEVC-Vyndros | 4 years ago | 22 | 521.7KB | Babylon 5 (1994) Season 1-5 S01-S05 (480p DVD x265 HEVC 10bit DD5.1 Vyndros) Short Link Torrent for Complete Series : https://bit.ly/2GWGbW3 | |
| English | Babylon.5.S02.iNTERNAL.WS.DVDRip.XviD-FoV | 9 years ago | 22 | 393.1KB | Resynced sinistral subs | |
| English | Babylon-5--Movies-EN. | 9 years ago | 6 | 219.5KB | ||
| English | Babylon 5complete first season | 9 years ago | 23 | 307.7KB | ||
| English | All seven movies, synced with the SFM versions and one with the FoV version. | 9 years ago | 6 | 0B | All seven movies, synced with the SFM versions and one with the FoV version. | |
| English | All seven movies, synced with the AXIAL versions and one with the FoV version. | 9 years ago | 1 | 0B | All seven movies, synced with the AXIAL versions and one with the FoV version. | |
| English | All seven movies, except for "Babylon 5: The Gathering (1993)", synced with the AXIAL versions and one with the FoV version. | 9 years ago | 22 | 521.8KB | All seven movies, except for "Babylon 5: The Gathering (1993)", synced with the AXIAL versions and one with the FoV version. | |
| English | Episodes 1-11 synced with the SFM versions | 9 years ago | 14 | 269.5KB | Episodes 1-11 synced with the SFM versions | |
| English | Episodes 12-22 synced with the SFM versions | 9 years ago | 8 | 138.7KB | Episodes 12-22 synced with the SFM versions | |
| English | Episodes 12-22 synced with the SFM versions | 9 years ago | 9 | 0B | Episodes 12-22 synced with the SFM versions | |
| English | Episodes 1-11 synced with the SFM versions | 9 years ago | 8 | 0B | Episodes 1-11 synced with the SFM versions | |
| English | Episodes 12-22 synced with the SFM verions | 9 years ago | 9 | 0B | Episodes 12-22 synced with the SFM verions | |
| English | Episodes 1-11 synced with the SFM versions | 9 years ago | 8 | 0B | Episodes 1-11 synced with the SFM versions | |
| English | Episodes 12-22 | 9 years ago | 78 | 1.4MB | Episodes 12-22 | |
| English | Episodes 1-11 | 9 years ago | 76 | 0B | Episodes 1-11 | |
| English | N/A | 9 years ago | 22 | 362.8KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 10 | 0B | ||
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 0B | ||
| German | Mühsam erstellt! The Gathering, TNT Special Edition, 1:34:43 | 9 years ago | 1 | 40.7KB | Mühsam erstellt! The Gathering, TNT Special Edition, 1:34:43 | |
| Hebrew | Babylon 5 s5e08 | 9 years ago | 1 | 16.6KB | Babylon 5 s5e08.srt | |
| Hebrew | Babylon 5 s1e01 | 9 years ago | 1 | 13.8KB | Babylon 5 s1e01.sub | |
| Hebrew | Babylon 5 s1e03 | 9 years ago | 1 | 13.6KB | Babylon 5 s1e03.srt | |
| Hebrew | Babylon 5 s1e02 | 9 years ago | 1 | 13.9KB | Babylon 5 s1e02.srt | |
| Hebrew | Babylon 5 s1e06 | 9 years ago | 1 | 15.6KB | Babylon 5 s1e06.srt | |
| Hebrew | Babylon 5 s1e09 | 9 years ago | 1 | 15.9KB | Babylon 5 s1e09.srt | |
| Italian | IV Serie | 9 years ago | 22 | 416.3KB | Subsfactory.it - Sottotitoli per passione. | |
| Italian | V serie | 9 years ago | 22 | 422.6KB | Subsfactory.it - Sottotitoli per passione. | |
| Italian | III Serie | 9 years ago | 44 | 819.1KB | Subsfactory.it - Sottotitoli per passione. | |
| Italian | II serie | 9 years ago | 44 | 817.9KB | Subsfactory.it - Sottotitoli per passione. | |
| Japanese | Babylon 5 S02E01 (B5JSP) | 4 years ago | 1 | 16.9KB | 最初のアップロードには少しエラーがありました。すみませんでした。私は字幕が初めてです。バビロン5の日本語字幕をさらにサポートするには、私のPatreonにアクセスしてください。ありがとうございました。 Fixed some errors in the first upload. Sorry, I'm new at this! But I will work hard and hope to get better. Please visit my patreon to support more Japanese subtitles for Babylon 5. www.patreon.com/B5JSP | |
| Japanese | Babylon 5 S02E03 (B5JSP) | 4 years ago | 1 | 18.1KB | www.patreon.com/B5JSP | |
| Japanese | Babylon 5 S02E02 (B5JSP) | 4 years ago | 1 | 16.4KB | www.patreon.com/B5JSP | |
| Norwegian | Babylon 5 Season 5 | 9 years ago | 22 | 424.6KB | Episode 1-22 | |
| Norwegian | Babylon 5 Season 4 | 9 years ago | 22 | 413.7KB | Episode 1-22 | |
| Norwegian | Babylon 5 Season 3 | 9 years ago | 22 | 369.4KB | Episode 1-22 | |
| Norwegian | Babylon 5 Season 2 | 9 years ago | 22 | 397.1KB | Episode 1-22 | |
| Norwegian | Babylon 5 Season 1 | 9 years ago | 22 | 365.4KB | Episode 1-22 | |
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 18KB | ||