Away (2020) Vietnamese Subtitles
An American astronaut struggles with leaving her husband and daughter behind to embark on a dangerous mission with an international space crew.
Release: 09/04/2020
IMDB: 7.1
Time: min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 3
- File Size
- 58.1KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Away.S01E04+E05+E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Away.S01E04+E05+E06.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
Away.S01E04+E05+E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb
- Create By
- hbot
- Comment
- Nguồn NETFLIX. Tập 4+5+6.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese |
Away.S01E01+E02+E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Away.S01E01+E02+E03.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb Away.S01E01+E02+E03.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb |
4 years ago | 3 | 60KB | Nguồn NETFLIX. Tập 1+2+3. | |
| Vietnamese |
Away.S01E04+E05+E06.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Away.S01E04+E05+E06.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb Away.S01E04+E05+E06.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb |
4 years ago | 3 | 58.1KB | Nguồn NETFLIX. Tập 4+5+6. | |
| Vietnamese |
Away.S01E07+E08+E09+E10.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Away.S01E07+E08+E09+E10.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb Away.S01E07+E08+E09+E10.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-NTb |
4 years ago | 4 | 72.9KB | Nguồn NETFLIX. Tập 7+8+9+10. Hết S01. |
Subtitle Preview
1
00:00:06,047 --> 00:00:08,717
LOẠT PHIM CỦA NETFLIX
2
00:00:45,295 --> 00:00:48,631
Khả năng thắng xổ số Powerball
là 1/88 triệu tỷ.
3
00:00:49,007 --> 00:00:51,551
Anh biết nhỉ? Đó là 15 số không.
4
00:00:51,634 --> 00:00:53,887
Ừ, tôi biết triệu tỷ là gì, cộng sự à,
5
00:00:54,012 --> 00:00:55,764
nhưng 88 tốt hơn 89, nhỉ?
6
00:00:06,047 --> 00:00:08,717
LOẠT PHIM CỦA NETFLIX
2
00:00:45,295 --> 00:00:48,631
Khả năng thắng xổ số Powerball
là 1/88 triệu tỷ.
3
00:00:49,007 --> 00:00:51,551
Anh biết nhỉ? Đó là 15 số không.
4
00:00:51,634 --> 00:00:53,887
Ừ, tôi biết triệu tỷ là gì, cộng sự à,
5
00:00:54,012 --> 00:00:55,764
nhưng 88 tốt hơn 89, nhỉ?
6
Loading...