Subtitles for Apu 3: The World of Apu


This final installment in Satyajit Ray's Apu Trilogy, follows Apu's life as an orphaned adult aspiring to be a writer as he lives through poverty, and the unforeseen turn of events.

Release: 10/04/1960

IMDB: 8.2

Genders: Drama

Countries: Bengali, English

Time: 105 min

Updated: 4 years ago

Loading...
Loading...

List subtitles for Apu 3: The World of Apu

Arabic Apur.Sansar.1959.720p.BRRip.800MB.MkvCage 8 years ago 1 24KB تعديل التوقيت لتناسب نسخ البلوري --- https://torrentproject.se/15484623ce4ea8e1be5cea6827594d6ea1de5894/Apur-Sansar-%281959%29-720p-BRRip-800MB-MkvCage-mkv-torrent.html
Arabic Satyajit Ray - Apur Sansar (1959) 9 years ago 2 28KB ثلاثية (آبو) - الجزء الثالث
Loading...
Big 5 code the.world.of.apu.1959.720p.tinymoviez 9 years ago 1 15.2KB تنظیم و هماهنگی با نسخه 720 از امید
English Apur.Sansar.1959.1080p.BluRay.x264-MELiTE 5 years ago 1 0B BluRay Line 499 corrected.
English Apur Sansar - The World of Apu (1959) Criterion (1080p BluRay x265 Natty) 6 years ago 1 20.9KB
English Apur.Sansar.(1959) BD.Rip.720p.x264.AC3-DDR 9 years ago 1 24.5KB http://indiansubs.blogspot.in/
English N/A 9 years ago 1 14.9KB line 343 corrected
English The World of Apu 9 years ago 1 14.6KB Artificial Eye Release
Farsi/Persian Apur.Sansar.1959.1080p.BluRay.FLAC.x264-HiFi 9 years ago 1 15.4KB ترجمه از جناب پالپ هستش و بنده فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian DVDrip 9 years ago 1 14.6KB از تیم ترجمه فارسی‌سابتایتل Pulp
French The World of Apu aka Apur Sansar (1959) 720p BluRay.x264 SUJAIDR 7 years ago 1 17.3KB Converted the file [Bengale] Apur Sansar - le Monde d'Apu 1959 720p.ass into a .srt file with Aegisub. Shifted +0,5sec except for first 15 minutes.
French The World of Apu aka Apur Sansar (1959) 720p BluRay.x264 SUJAIDR 8 years ago 1 17.3KB Converted the file [Bengale] Apur Sansar - le Monde d'Apu 1959 720p.ass into a .srt file with Aegisub.
French [Bengale] Apur Sansar - le Monde d'Apu 1959 720p 8 years ago 1 16.9KB
French Apur.Sansa.[www.calorifix.net].v01.2004.06.27 8 years ago 1 17.3KB
French Apur.Sansa.[www.calorifix.net].v01.2004.06.27 9 years ago 1 17.2KB
Indonesian Apur Sansar 1959 720p BluRay x264 850MB-Pahe.in 4 years ago 2 20.6KB Rilisan terakhir sebelum memasuki kesibukan baru. Pelengkap trilogi terbaik sepanjang masa. Selamat menikmati.
Malayalam The World of Apu aka Apur Sansar (1959) 720p BluRay.x264 SUJAIDR.ml 7 years ago 1 25.3KB
Malayalam The World of Apu aka Apur Sansar (1959) 720p BluRay.x264 mal 7 years ago 1 20.8KB
Russian Apur Sansar - The World of Apu (1959) Criterion (1080p BluRay x265 Natty) 6 years ago 1 18.1KB
Vietnamese Apur.Sansar.1959.Criterion.720p.BluRay.FLAC.1.0.X264-NOGROUP.vi 5 years ago 1 0B Sync time only
Vietnamese The world of Apuvietnamese 9 years ago 1 18.2KB Thế giới của Apu (1959), phụ đề tiếng Việt