Andrei Rublev (1973) Vietnamese Subtitles
The life, times and afflictions of the fifteenth-century Russian iconographer.
Release: 01/01/1973
IMDB: 8.4
Time: 205 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 42.8KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Andrei Rublev (1966)
- Create By
- LECHITRUNG
- Comment
- Bản sub chỉ phù hợp duy nhất với bản phim bên dưới nên mọi người không cần phải tải các bản Bluray, Re-release,... https://drive.google.com/drive/folders/1tUNP_jEEFUzoOYV9RGrBG3VjRTFg0G4w?usp=sharing
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Andrey.Rublyov.1966.VI | 4 years ago | 1 | 42.8KB | Bộ phim dựa trên cuộc đời Andrey Rublyov, họa sĩ Nga vĩ đại thế kỉ XV. Chủ đề bộ phim liên quan tông giáo và mơ hồ chính trị nên ngoài buổi chiếu duy nhất tại Moskva, một phiên bản đã lược nhiều đoạn được chiếu tại Liên Xô 1971, sau đó là một số bản khác. Phải đến năm 1987 bộ phim mới công chiếu chính thức trở lại. | |
| Vietnamese | Andrei Rublev (1966) | 4 years ago | 1 | 42.8KB | Bản sub chỉ phù hợp duy nhất với bản phim bên dưới nên mọi người không cần phải tải các bản Bluray, Re-release,... https://drive.google.com/drive/folders/1tUNP_jEEFUzoOYV9RGrBG3VjRTFg0G4w?usp=sharing | |
| Vietnamese | Andrei Rublev (1966) | 4 years ago | 1 | 42.8KB | Bản sub chỉ phù hợp duy nhất với bản phim bên dưới nên mọi người không cần phải tải các bản Bluray, Re-release,... https://drive.google.com/drive/folders/1tUNP_jEEFUzoOYV9RGrBG3VjRTFg0G4w?usp=sharing |
Subtitle Preview
1
00:00:20,560 --> 00:00:30,560
Bài hát của thằng hề được phổ thơ bởi chị Sơn Ca.
Cuộc đối thoại giữa Andrei Rublev và Theophanes Hi Lạp được trích từ bản dịch từ tiếng Nga của bác Nguyễn Đình Đăng.
2
00:00:32,560 --> 00:00:36,700
ANDREI RUBLEV
3
00:00:37,070 --> 00:00:42,040
Kịch bản: Andrei Mikhalkov - Konchalovsky
và Andrei Tarkovsky
4
00:00:42,440 --> 00:00:46,250
00:00:20,560 --> 00:00:30,560
Bài hát của thằng hề được phổ thơ bởi chị Sơn Ca.
Cuộc đối thoại giữa Andrei Rublev và Theophanes Hi Lạp được trích từ bản dịch từ tiếng Nga của bác Nguyễn Đình Đăng.
2
00:00:32,560 --> 00:00:36,700
ANDREI RUBLEV
3
00:00:37,070 --> 00:00:42,040
Kịch bản: Andrei Mikhalkov - Konchalovsky
và Andrei Tarkovsky
4
00:00:42,440 --> 00:00:46,250
Loading...