Subtitles for An Unfinished Piece for Mechanical Piano

Early in the 20th century, family and friends gather at the country estate of a general's widow, Anna Petrovna. Sofia, the new wife of Anna's step-son, recognizes Misha, the brother-in-law ...

Release: 01/01/1977

IMDB: 8

Genders: Drama

Countries: Russian

Time: 103 min

Updated: 3 years ago

List subtitles for An Unfinished Piece for Mechanical Piano

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	النسخة الأصلية للديفيدي	7 years ago	1	427B	Twitter: @Mmno3
	Arabic	N/A	7 years ago	1	503B	ترجمة أصلية IDX للفيلم الروسى المميز مع رابط التحميل
Loading...
	Big 5 code	Unfinished.Piece.for.Mechanical.Piano.1977	7 years ago	1	31.2KB	A 1977 Soviet drama film directed by Nikita Mikhalkov, who also co-stars, based on Anton Chekhov's "Platonov". Some members of the gentry gather at a house in rural Russia in the early twentieth century. As the day progresses, relationships develop, and the question arises of where these new relationships will lead.
	Chinese BG code	未完成的機械鋼琴曲.1977.DVDRip.DivX5.2.ZH	7 years ago	1	31.4KB	鄉村教師普拉冬諾夫與妻子過著簡單平淡的生活。一次聚會上，他遇到了自己多年未見的初戀情人索非亞，這勾起了他對往事的美好回憶。為了彌補自己在事業上的失敗，也為了追尋往日的那段甜蜜戀情，普拉冬諾夫開始背著家人與索非亞約會。後來，他提出私奔，讓索非亞同自己一起遠走高飛，卻遭到索非亞的拒絕。普拉冬諾夫終於明白索非亞已經不能離開屬於她的那種奢華生活，這種婚外戀情只是這個女人尋求的一種刺激。在絕望和羞愧中，普拉冬諾夫跳河自殺，卻發現命運再次和他開了個玩笑，河水只能淺淺地沒過自己的膝蓋。最後，妻子跑到河邊安慰這位可憐的丈夫，兩人重新回到了原來的生活。本片以契訶夫年輕時創作的一部未上映的四幕話劇《普拉東諾夫》為基礎，結合契訶夫其他一些小說作品改編而成。創作者準確地把握住契柯夫創作中所反映的時代精神和藝術形象的社會意義和歷史意義。影片利用象徵、襯托、對比和誇張等多種藝術手段表現主題，使喜劇情節中蘊含哀怨、姜婉的悲劇氣氛。影片的攝影藝術極為出色。色彩、景物、光影等因素與情節溶為一體，使影片具有濃重的抒情韻味。本片獲第25後(1977年)聖塞瓦斯安國際電影節金貝殼大獎。
	English	Unfinished.Piece.for.Mechanical.Piano.1977DvdRip.DivX5.MP3.Eng	7 years ago	1	31.3KB	A 1977 Soviet drama film directed by Nikita Mikhalkov, who also co-stars, based on Anton Chekhov's "Platonov". Some members of the gentry gather at a house in rural Russia in the early twentieth century. As the day progresses, relationships develop, and the question arises of where these new relationships will lead.
	English	Unfinished.Piece.for.Mechanical.Piano.1977.DVDRip.DivX5.2.ENG	7 years ago	1	31.3KB	A 1977 Soviet drama film directed by Nikita Mikhalkov, who also co-stars, based on Anton Chekhov's "Platonov". Some members of the gentry gather at a house in rural Russia in the early twentieth century. As the day progresses, relationships develop, and the question arises of where these new relationships will lead.
	Farsi/Persian	An Unfinished Piece for Mechanical Piano 1977	6 years ago	1	438B	فرمت sub/idx با من در ارتباط باشيد [email protected]
	Finnish	Unfinished Piece for the Player Piano	9 years ago	2	46.6KB
	Italian	N/A	9 years ago	1	31.3KB
	Vietnamese	Neokonchennaya.pyesa.dlya.mekhanicheskogo.pianino.1977.DVDRip.DivX5.2.VIE	7 years ago	1	31.4KB	Truyện phim phỏng theo một số đoản thiên tiểu thuyết và kịch của văn sĩ Anton Pavlovich Chekhov.