Subtitles for Amistad
About a 1839 mutiny aboard a slave ship that is traveling towards the northeastern coast of America. Much of the story involves a court-room drama about the free man who led the revolt.
Release: 12/25/1997
IMDB: 7.2
Time: 155 min
Updated: 3 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for Amistad
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Amistad.WEBRip | 6 years ago | 1 | 39.8KB | == SRT ترجمة أصلية بصيغة == | |
| Arabic | Amistad.1997.720p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 38.9KB | ||
|
Loading...
|
||||||
| Arabic |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.720p.BluRay.x264-YIFY Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-YIFY Amistad.720p.x264-CtrlHD |
9 years ago | 1 | 36.3KB | ||
| Arabic | Amistad.1997.BRRIP.X264.AAC.CrEwSaDe | 9 years ago | 1 | 36.3KB | ||
| Arabic | Amistad.1997.DVD-Rip.XviD | 9 years ago | 2 | 37.2KB | الترجمة الإحترافية الأولى على هذا الموقع للفيلم الملحمي"الأمستاد" الذي يجمع نخبة من عمالقة هوليوود.أرجو التقييم المترجم /علاء الرجب | |
| Arabic | Amistad 1997 | 9 years ago | 1 | 33.4KB | Dr-mostafa fathy - trans-and-encoded | |
| Arabic | Amistad | 9 years ago | 2 | 36.5KB | ||
| Brazillian Portuguese | Amistad.720p.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 37.3KB | DVDRip, sincronizada e revisada para este release 720p | |
| Brazillian Portuguese | Amistad.1997.DVD-Rip.XviD.CD1 | 9 years ago | 2 | 38KB | ||
| Bulgarian | Amistad1997-Bulgarian[Xsubt.com][6254199311] | 9 years ago | 3 | 32.5KB | Amistad1997-Bulgarian[Xsubt.com][6254199311].rar | |
| Croatian | Amistad | 9 years ago | 1 | 28.1KB | Amistad.sub | |
| Czech | Amistad1997-Czech[Xsubt.com][7515336011] | 9 years ago | 3 | 33.8KB | Amistad1997-Czech[Xsubt.com][7515336011].rar | |
| Danish | Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U | 9 years ago | 1 | 33.4KB | Retail (Ingen kursiv i denne) | |
| Danish | Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U | 9 years ago | 1 | 33.4KB | ||
| Danish | 720p BBC record | 9 years ago | 1 | 32.6KB | Adapted from DVD subtitle | |
| Danish | Amistad.1997.DVD-Rip.XviD | 9 years ago | 1 | 0B | Amistad.1997.DVD-Rip.XviD | |
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 32.3KB | ||
| Dutch | Blu-ray | 8 years ago | 2 | 30.5KB | Resync door mj1973,downloadlink film: https://www.yify-torrent.org/movie/33466/download-amistad-1997-1080p-mp4-yify-torrent.html | |
| Dutch | amistad | 9 years ago | 1 | 29.2KB | amistad.srt | |
| Dutch | Amistad.1997.iNTERNAL.DVDRip.DivX-TML | 9 years ago | 2 | 30.2KB | Amistad.1997.iNTERNAL.DVDRip.DivX-TML | |
| English | Amistad.1997.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG_Eng | 4 years ago | 1 | 4.3KB | ||
| English | Amistad.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY | 7 years ago | 1 | 41.1KB | Perfect sync Amistad.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY. Tweaks, minor reync | |
| English | Amistad (1997) | 8 years ago | 1 | 4.3KB | ||
| English | Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U | 9 years ago | 1 | 4.2KB | NON-ENGLISH PARTS ONLY - I have manually gone through the provided subtitles that pertain to the non-English parts and edited each line to the best of my ability to sync with the spoken audio. Please note that this subtitle is custom tailored to the one(s) listed in the Release info and may not sync with other versions/releases due to frame rates and/or time codes. Please rate :) | |
| English | Amistad.1997.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 9 years ago | 1 | 4.3KB | Foreign Parts Only | |
| English |
Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-WiKi Amistad.1997.720p.BluRay.x264-WiKi Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY Amistad.1997.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago | 1 | 41.1KB | For all 720p/1080p BluRay | |
| English |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264-WiKi Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-WiKi Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY Amistad.1997.720p.BluRay.x264.YIFY |
9 years ago | 1 | 46.5KB | For all 720p/1080p BluRay | |
| English |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U |
9 years ago | 1 | 4.4KB | Foreign parts only! | |
| English |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.720p.BluRay.x264-YIFY Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-YIFY |
9 years ago | 1 | 39.1KB | ||
| English | Amistad.1997.BRRIP.X264.AAC.CrEwSaDe | 9 years ago | 1 | 36KB | ||
| English | AMISTAD 1.45gb corrected | 9 years ago | 1 | 42.4KB | (synched) | |
| English | Amistad | 9 years ago | 1 | 42.9KB | Amistad.mp4 | |
| English | Amistad 1997 DVDRip.XviD.2.Audios.OS.iLUMiNADOS.CD2 | 9 years ago | 1 | 19.8KB | تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى | |
| English | Amistad 1997 DVDRip.XviD.2.Audios.OS.iLUMiNADOS.CD1 | 9 years ago | 1 | 18KB | تقسيم وضبط واعداد الترجمه : على نبـوى | |
| English | Amistad | 9 years ago | 1 | 38.2KB | Amistad.rmvb (movie size - 698MB , rmvb format) better one | |
| English | Amistad.rmvb | 9 years ago | 2 | 68.6KB | movie size - 698MB , rmvb format | |
| English | Amistad.720p.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 36KB | Synch corrected, the other one is only half-synched | |
| English | Amistad.1997.DVD-Rip.XviD | 9 years ago | 2 | 36.4KB | ||
| English | Amistad-1997-sub-english | 9 years ago | 1 | 48.4KB | ||
| English | Amistad.720p.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 38.9KB | ||
| English | Amistad | 9 years ago | 1 | 40.9KB | Amistad.srt | |
| English | Amistad.1997.iNTERNAL.AC3.DVDRip.XviD-SHiTHEADS | 9 years ago | 2 | 41.7KB | Amistad.1997.iNTERNAL.AC3.DVDRip.XviD-SHiTHEADS | |
| English | N/A | 9 years ago | 2 | 39.9KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 40.9KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 3 | 32KB | ||
| Estonian | DVDRip-NewMov (CD1-731 312 128 & CD2-734 205 952) | 9 years ago | 2 | 32.1KB | DVDRip-NewMov (CD1-731 312 128 & CD2-734 205 952) | |
| Farsi/Persian |
Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-WiKi Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.720p.BluRay.x264-WiKi Amistad.1997.720p.BluRay.x264.YIFY Amistad.1997.1080p.BluRay.x264.YIFY |
4 years ago | 1 | 47.1KB | با اجازه از " رامینو " من فقط تنظیم کردم برای نسخه بلوری با دخل و تصرفی بسیار ناچیز با فرمت اس آر تی | |
| Farsi/Persian | Amistad-1997-720p_IMDB-DL.Com | 8 years ago | 1 | 636B | 720p____TIME 02:34:38___900MB لینک دانلود زیر نویس با فرمت ساب | |
| Finnish |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U |
9 years ago | 1 | 30.6KB | Retail. | |
| Finnish | Amistad.1997.iNTERNAL.DVDRip.XViD-RiE | 9 years ago | 2 | 30.8KB | ||
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 24.3KB | ||
| French | N/A | 8 years ago | 1 | 38.1KB | ||
| French | Amistad.1997.720p.720p.-scOrp.-.Aftms | 8 years ago | 1 | 37.4KB | ||
| French | Amistad.720p.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Z1 - UTF8 | |
| French | Amistad.1997.720p.BluRay.x264-YIFY | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Z1 - UTF8 | |
| French | Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Z1 - UTF8 | |
| French | Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Z1 - UTF8 | |
| French | Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-YIFY | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Z1 - UTF8 | |
| French | Amistad.1997.BluRay.720p.x264-Ganool | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Z1 - UTF8 | |
| French | N/A | 9 years ago | 3 | 30.7KB | ||
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 35.7KB | ||
| Greek | Amistad | 9 years ago | 1 | 38.2KB | Amistad.srt | |
| Hungarian | Amistad cd1 | 9 years ago | 2 | 39.2KB | ||
| Indonesian | Amistad.1997.720p.All-BluRay.YIFY.genO | 9 years ago | 2 | 82.1KB | IDFL™ SubsCrew | |
| Italian | N/A | 9 years ago | 2 | 4.8KB | ||
| Italian | N/A | 9 years ago | 1 | 4.6KB | ||
| Korean | Amistad.1997.DVDRip.XviD.iNT.2CD-NewMov | 5 years ago | 2 | 34.2KB | 2020-03-01 오후 3:35:51 1:17:35 697.43MB ed2k://|file|Amistad.1997.DVDRip.XviD.iNT.CD1-NewMov.avi|731312128|59EE6E743F6D3053AF69072AA42CC1FB|h=53ROCZXXFXDCQAANAKS6LDPX4U7XJESE|/ 2020-03-01 오후 2:53:29 1:17:06 700.19MB ed2k://|file|Amistad.1997.DVDRip.XviD.iNT.CD2-NewMov.avi|734205952|A113C9B54EE0F843AB517FCEAD766978|h=3YCO2A6NTV63CL2ZHCZDLDSZFRXXEE3D|/ 1.[断锁怒潮].Amistad.1997.DVDRip.XviD.iNT-NewMov.cd2.avi 다운속도 빠름 | |
| Korean | Amistad.1997.HDRip.XviD.3CD-TLF | 9 years ago | 3 | 34.9KB | ||
| Norwegian |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U |
9 years ago | 1 | 33KB | Retail. | |
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 26.1KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 30.8KB | ||
| Polish | N/A | 9 years ago | 1 | 30KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 2 | 0B | ||
| Romanian | Amistad cd1 | 9 years ago | 2 | 32.9KB | Amistad cd1.sub | |
| Russian | N/A | 9 years ago | 3 | 67.8KB | ||
| Serbian | N/A | 9 years ago | 1 | 0B | ||
| Slovenian | N/A | 9 years ago | 2 | 57.6KB | ||
| Spanish |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264.YIFY Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-YIFY Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U Amistad (1997) BluRay 720p x264 Ganool |
9 years ago | 1 | 34.4KB | Sincro HD4U, YFI | |
| Spanish | Amistad-1997-sub-spanish | 9 years ago | 1 | 41.1KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 3 | 29.5KB | ||
| Swedish |
Amistad.1997.720p.BluRay.x264-HD4U Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U |
9 years ago | 1 | 31.1KB | Retail. | |
| Thai | Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U | 8 years ago | 1 | 41.4KB | ||
| Thai | Amistad.1997.1080p.BluRay.x264-HD4U OCR | 9 years ago | 2 | 55KB | runtime 2:34:43 | |
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 36.4KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 53.6KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 2 | 35.3KB | ||