Subtitles for American Pop
List subtitles for American Pop
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Croatian | American.pop.1981.CR | 4 years ago | 1 | 26.6KB | "Američki pop" američki je animirani glazbeni dramski film za odrasle iz 1981. godine u kojem glumi Ron Thompson, a producirao ga je i režirao Ralph Bakshi. To je četvrti animirani igrani film koji je predstavljen u Dolby zvuku. Film govori o četiri generacije ruske židovske imigrantske obitelji glazbenika čija je karijera paralelna s povijesti američke popularne glazbe u 20. stoljeću. | |
| English | American.pop.1981.EN | 4 years ago | 1 | 24.5KB | "American pop" is a 1981 American adult animated musical drama film starring Ron Thompson and produced and directed by Ralph Bakshi. It was the fourth animated feature film to be presented in Dolby sound. The film tells the story of four generations of a Russian Jewish immigrant family of musicians whose careers parallel the history of American popular music in the 20th century. | |
|
Loading...
|
||||||
| English | American Pop (1981) 1080p WEB-DL H264-PTP | 4 years ago | 1 | 24.5KB | Reset timing, fixed common errors. | |
| English | American.Pop.1981.DVDRiP.XViD-nDnwww.USABIT.com | 4 years ago | 1 | 24.5KB | ||
| French | American.pop.1981.FR | 4 years ago | 1 | 26.6KB | "American pop" est un film d'animation musical américain réalisé par Ralph Bakshi, sorti en 1981. Le long métrage retrace l'histoire de quatre générations d'une famille russe juive de musiciens émigrés aux États-Unis, et dont les carrières coïncident avec l'histoire de la musique populaire américaine. | |
| Italian | American.pop.1981.IT | 4 years ago | 1 | 783B | "American pop" è un film d'animazione statunitense del 1981 diretto da Ralph Bakshi. Quarto lungometraggio d'animazione presentato in Dolby, il film è un'epopea che attraversa più di cinquant'anni di musica americana attraverso la storia immaginaria di quattro generazioni di una famiglia emigrante di ebrei sovietici degli inizi del XX secolo. Il film fu distribuito negli Stati Uniti dalla Columbia Pictures il 13 febbraio 1981. | |
| Polish | American.pop.1981.PO | 4 years ago | 1 | 18.8KB | "American pop" to amerykański animowany dramat muzyczny dla dorosłych z 1981 roku z Ronem Thompsonem, wyprodukowany i wyreżyserowany przez Ralpha Bakshiego. Był to czwarty pełnometrażowy film animowany z dźwiękiem Dolby. Film opowiada historię czterech pokoleń rosyjskiej rodziny imigrantów żydowskich, których kariera jest równoległa do historii amerykańskiej muzyki rozrywkowej XX wieku. | |
| Portuguese | American.pop.1981.PT | 4 years ago | 1 | 26KB | "American pop" é um filme de animação nacional de 1981, dirigido por Ralph Bakshi. Quarto lungometraggio d'animazione presentato in Dolby, o filme é un'epopea che attraversa più di cinquant'anni di musica americana atraverso la storia immaginaria di quattro generazioni di un famiglia emigrante di ebrei sovietici degli inizi del XX secolo. O filme foi distribuído negli Stati Uniti dalla Columbia Pictures em 13 de fevereiro de 1981. | |
| Spanish | American.pop.1981.ES | 4 years ago | 1 | 26.4KB | "American pop" es una película animada nacional de 1981, dirigida por Ralph Bakshi. Cuarto lungometraggio d'animazione presentato en Dolby, la película es una pieza única de la música estadounidense a través de la historia imaginativa de la cuarta generación de una familia emigrante en el siglo XXI. La película fue distribuida por negli Stati Uniti dalla Columbia Pictures el 13 de febrero de 1981. | |