American Odyssey (2015) Farsi/Persian Subtitles
Three families are torn apart when a stranded female soldier, a disillusioned corporate attorney and a disrespected political activist are pulled into the same shocking international military conspiracy.
Release: 04/11/2015
IMDB: 7.3
Time: 60 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 20.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
American.Odyssey.S01E03.HDTV.x264-LOL
- Create By
- soobi
- Comment
- دوستان این اولین زیرنویس بنده هستش. به بزرگی خودتون ما رو ببخشید برای اشتباهات و مشکلات این زیرنویس Soobi Lee با سپاس
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E13.HDTV.x2664-LOL | 9 years ago | 1 | 19.7KB | ترجمه و زیرنویس از هیـرکـانــیــا www.parsmovie.info | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E12.HDTV.x1264-LOL | 9 years ago | 1 | 18.3KB | ترجمه و زیرنویس از هـیرکـانـیا | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E11.HDTV.x264-LOL2 | 9 years ago | 1 | 15.2KB | ترجمه و زیرنویس از هیرکانیا | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E10.HDTV.x2264-LOL | 9 years ago | 1 | 16.2KB | ترجمه و زیرنویس از هیــرکـانـیــا | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E009.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 18.2KB | ترجمه و زیرنویس از هیـــرکـانیـــــا | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E08.HDTV.x1264-LOL | 9 years ago | 1 | 15.5KB | ترجمه و زیرنویس از هـــــــــیر کانیــــــــا | |
| Farsi/Persian |
American.Odyssey.S01E07.HDTV.x264-LOL American.Odyssey.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD American.Odyssey.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION |
9 years ago | 1 | 17.8KB | ترجمه و زیرنویس از هیرکانیا | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01_06.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 19.6KB | ترجمه و زیرنویس از هیرکانیا | |
| Farsi/Persian | American.Odys½ey.S01E05.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 21.2KB | ترجمه و زیرنویس از هیرکانیا قسمت های بعدی به مرور اضافه خواهد شد | |
| Farsi/Persian | American.odyssey.S01E01.480p.WEB.DL | 9 years ago | 1 | 26.7KB | Oceanic 6 - Mehrdadss | Cafe-Film.Com & IranFilm.Net | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E04.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 19.9KB | این آخریش بود. ممنون از دوستان. خدا کنه یکی حوصله پیدا کنه تا این سریال هم زیرنویس بشه | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E03.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 20.2KB | دوستان این اولین زیرنویس بنده هستش. به بزرگی خودتون ما رو ببخشید برای اشتباهات و مشکلات این زیرنویس Soobi Lee با سپاس | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E02.720p | 9 years ago | 1 | 19.3KB | با خیال راحت نگاه کنین | |
| Farsi/Persian | American.Odyssey.S01E01.HDTV.All.Versions | 9 years ago | 1 | 25.8KB | Oceanic 6 - Mehrdadss | Cafe-Film.Com & IranFilm.Net |
Subtitle Preview
1
00:00:01,346 --> 00:00:03,260
بالارد سعی کرد به خونه زنگ بزنه
ما مختصات اون رو داریم
2
00:00:03,266 --> 00:00:06,304
- من خودم می رم
- ما توسط سرباز های امریکایی کشته شدیم
3
00:00:06,310 --> 00:00:08,875
جنتری به من گفت
اطلاعات رو بدم بهش به بهانه سکوت
4
00:00:08,881 --> 00:00:09,554
پدر
5
00:00:09,560 --> 00:00:10,289
حکم بازداشت ایشون
6
00:00:01,346 --> 00:00:03,260
بالارد سعی کرد به خونه زنگ بزنه
ما مختصات اون رو داریم
2
00:00:03,266 --> 00:00:06,304
- من خودم می رم
- ما توسط سرباز های امریکایی کشته شدیم
3
00:00:06,310 --> 00:00:08,875
جنتری به من گفت
اطلاعات رو بدم بهش به بهانه سکوت
4
00:00:08,881 --> 00:00:09,554
پدر
5
00:00:09,560 --> 00:00:10,289
حکم بازداشت ایشون
6
Loading...