Subtitles for Amadeus

The incredible story of Wolfgang Amadeus Mozart, told by his peer and secret rival Antonio Salieri - now confined to an insane asylum.

Release: 04/05/1985

IMDB: 8.3

Genders: Drama, Music, Biography

Countries: USA, France

Time: 160 min

Updated: 4 years ago

List subtitles for Amadeus

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	Amadeus.DirCut.1984.720p.BluRay.x264-ESiR	6 years ago	1	40.5KB	By: علي نبوي
	Arabic	Amadeus (1984).DC.1080p.Bluray.x264- anoXmous	9 years ago	1	38KB	ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى الترجمة الاكثر دقة
Loading...
	Arabic	Amadeus (1984).DC.1080p.Bluray.x264- anoXmous	9 years ago	1	37.9KB	ضبط و تعديل واعداد الترجمه : على نبـوى
	Arabic	Amadeus - 1984 (lucky144)	9 years ago	1	35.4KB	تعديل توقيت الترجمة لتتلاءم مع النسخة الموضحة
	Arabic	Amadeus 1984 Directors Cut.720p.BrRip.x264.YIFY	9 years ago	1	38.4KB	ترجمة للنسخة الكاملة
	Arabic	Amadeus [1984] 720p BRRip x264 - Mr. KickASS	9 years ago	1	38.4KB	متوافقة مع نسخة Amadeus 1984 Directors Cut.720p.BrRip.x264.YIFY
	Arabic	Amadeus [1984] 720p BRRip	9 years ago	1	38.4KB
	Arabic	Amadeus	9 years ago	2	86.6KB	720p.BrRip.x264.YIFY الترجمة الكاملة
	Arabic	Amadeus	9 years ago	1	35.8KB	ليست ترجمتي وإنما ضبط التوقيت على هذه النسخة Amadeus-DVDRip.DC.AC3.5,1[Eng]1984
	Arabic	Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984	9 years ago	1	38.4KB	ترجمة للنسخة الكاملة
	Arabic	Amadeus.Directors.Cut.1984.BRRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo	9 years ago	1	38.4KB	ترجمة للنسخة الكاملة
	Arabic	Subtitled by Eng-GeOvIeS.L	9 years ago	1	36.5KB
	Arabic	Amadeus.SE.Directors.Cut.DVDrip.XviD-RARE (( iDX + SUB - fuisaru )) - L	9 years ago	5	1.1MB	Amadeus.SE.Directors.Cut.DVDrip.XviD-RARE (( iDX + SUB - fuisaru )) - L
	Arabic	(( iDX+SUB - fuisaru )) - L	9 years ago	2	1.1MB	(( iDX+SUB - fuisaru )) - L
	Bengali	Amadeus.1984.Directors.Cut.720p.BrRip.x264.YTS Amadeus.1984.Directors.Cut.1080p.BrRip.x264.YTS	6 years ago	1	55.8KB
	Big 5 code	Amadeus 1984 720p BRRip x264 DC MP4 Multisubs AAC-CC	9 years ago	1	41.7KB	OCR 來自 BD(sup)
	Brazillian Portuguese	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	48.1KB	3H 25s (Dir Cut)
	Bulgarian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	47.1KB	3H 25s (Dir Cut)
	Chinese BG code	Amadeus 1984 Director Cut 720p BluRay x264 AAC - Ozlem	9 years ago	1	40.7KB	from encoder
	Croatian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	40.8KB	3H 25s (Dir Cut) _ Obrada: Chordy
	Czech	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	45.3KB	3H 25s (Dir Cut)
	Danish	Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-Cinefile	4 years ago	1	38.9KB	Retail
	Danish	Directors Cut	7 years ago	1	39.3KB	m/kursiv.
	Danish	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	38.8KB	3H 25s (Dir Cut)
	Danish	Blu-ray	9 years ago	1	39.4KB
	Danish	Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984	9 years ago	1	39.4KB	Tilpasset til enkelt CD fra Empty
	Danish	N/A	9 years ago	2	38.6KB
	Dutch	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	41.8KB	3H 25s (Dir Cut)
	Dutch	Amadeus 1984 Directors Cut.720p.BrRip.x264.YIFY	9 years ago	2	70.4KB
	Dutch	Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984.NL	9 years ago	1	42.6KB	Resync
	Dutch	N/A	9 years ago	2	32.4KB
	Dutch	N/A	9 years ago	2	41.2KB
	Dutch	N/A	9 years ago	1	0B
	Dutch	N/A	9 years ago	1	34.8KB
	English	Amadeus (1984) Amadeus (1984) Directors Cut 720p BrRip x264 - 1.1GB - YIFY Amadeus (1984) Directors Cut 1080p BrRip x264 - 2.9GB - YIFY Amadeus (1984) [BluRay] [720p] [YTS] [YIFY] Amadeus (1984) [BluRay] [1080p] [YTS] [YIFY] Amadeus (1984) [720p] [BluRay] [YTS.MX] Amadeus (1984) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] Amadeus 1984 Director Cut 720p BluRay x264 AAC - Ozlem Amadeus 1984 Director Cut 1080p BluRay x264 AAC - Ozlem Amadeus 1984 DC BluRay 720p x264 DTS-WiKi	4 years ago	1	41.1KB	Runtime: 3hr00min25sec
	English	Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE	6 years ago	1	45.7KB
	English	Amadeus.1984.Directors.Cut.1080p.BrRip.x264.YTS Amadeus.1984.Directors.Cut.720p.BrRip.x264.YTS	6 years ago	1	40.6KB	YIFYMovies.is \| Watch YIFY Movies Online For Free
	English	Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE	8 years ago	1	45.7KB
	English	Amadeus 1984.720p.BluRay.x264.YIFY	9 years ago	1	40.5KB	Enjoy
	English	AMADEUS (1984) - The making of	9 years ago	1	29KB
	English	Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	45.8KB
	English	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	43.9KB	3H 25s (Dir Cut)
	English	Blu-ray	9 years ago	1	42KB
	English	Amadeus DC 1984 720p Bluray x264M	9 years ago	1	57KB
	English	Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984	9 years ago	1	40.4KB	THE MOST ACCURATELY THAN THE OTHERS!!!
	English	Amadeus [1984] 720p BRRip x264Mr. KickASS	9 years ago	1	44.6KB	All the Bluray subtitles had really bad ripping so this one is synced from the DVDRip. Synced to other 720p releases also.
	English	Amadeuse	9 years ago	1	44.5KB	Here's a very good Subtitle for this movie
	English	Amadeus.1984.DC.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi	9 years ago	1	45.5KB
	English	Amadeus.Directors.Cut.1984.BRRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo	9 years ago	1	40.6KB
	English	Amadeus.Directors.Cut.1984.BRRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo	9 years ago	1	40.5KB
	English	Amadeus 1984	9 years ago	1	29.6KB	Not Director Cut
	English	Amadeus.1984.DC.1080p.x264.DTS-TLP	9 years ago	2	45.4KB	Better than the others, for sure!
	English	Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984	9 years ago	1	40.3KB
	English	Amadeus.The.Directors.Cut.[English]1984.AC3.DivX5.CD1-MoonAge	9 years ago	2	43.3KB	Based on http://subscene.com/english/amadeus--directors-cut/subtitle-71031.aspx - omitting loads of formatting errors
	English	Amadeus.DVDRip.XviD.AC3.iNT-TURKiSO	9 years ago	2	38.9KB
	English	Amadeus.Directors.Cut.1984.720p.HDTV.DL.x264-iLL	9 years ago	1	44.7KB	(all error fixed)
	English	Amadeus.SE.Directors.Cut.DVDrip.XviD-RARE	9 years ago	2	40.7KB
	English	Amadeus.Directors.Cut.1984.DVDRip.XviD-UnSeeN	9 years ago	2	64.5KB
	English	Amadeus.SE.Directors.Cut.DVDrip.XviD-RARE	9 years ago	2	43.4KB	Amadeus.SE.Directors.Cut.DVDrip.XviD-RARE
	English	Amadeus	9 years ago	1	38KB	Amadeus.srt
	English	Amadeus	9 years ago	1	37.7KB	Amadeus.rar
	English	Amadeus [1984] [Director's cut 2002] [AC32ch.].zzd	9 years ago	1	42.7KB	Amadeus [1984] [Director's cut 2002] [AC32ch.].zzd.srt
	English	N/A	9 years ago	2	34.7KB
	English	N/A	9 years ago	2	43.4KB
	English	N/A	9 years ago	3	177.8KB
	English	N/A	9 years ago	3	177.8KB
	Farsi/Persian	Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-Penumbra Amadeus.1984.Directors.Cut.720p.BrRip.x264.YTS Amadeus.1984.Directors.Cut.720p.BluRay.DD5.1.x264-nek Amadeus.1984.Directors.Cut.720p.BluRay.DibaMoviez Amadeus.1984.Directors.Cut.1080p.BluRay.6CH.DibaMoviez Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Amadeus.1984.DC.BRRip.XviD.MP3-XVID Amadeus.1984.Directors.Cut.480p.BluRay.DibaMoviez Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1-LordVako	4 years ago	2	92.5KB	💢 NimaAM ناصر اسماعیلی، حسین غریبی و نیما 💢 DibaMoviez.com
	Farsi/Persian	Amadeus.1984.720p.694MB	8 years ago	1	38.7KB	ترجمه : حمید آرام تنظیم کننده : فرید من فقط بعضی از اشتباهات تایپی رو اصلاح کردم
	Farsi/Persian	Amadeus_1984_DC.720p.Br_.x264.YIFY	9 years ago	1	51.3KB	هماهنگ شده
	Farsi/Persian	Amadeus.Directors.Cut.1984.DVDRip.Persian	9 years ago	1	44.9KB
	Farsi/Persian	Amadeus.1984.720p.694MB	9 years ago	1	38.9KB	من فقط هماهنگ کردم
	Farsi/Persian	Amadeus.1984.720p.BluRay.x264.Persian.HRA	9 years ago	1	40.2KB
	Finnish	Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-Cinefile	4 years ago	1	43.8KB	Retail
	Finnish	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	42.6KB	3H 25s (Dir Cut)
	Finnish	N/A	9 years ago	2	42.5KB
	French	Amadeus.1984.DC.Bluray	8 years ago	1	44.5KB
	French	N/A	8 years ago	1	40.9KB
	French	Amadeus-DVDRip.DC.AC3.5,1[Eng]1984.FR	8 years ago	1	39.9KB
	French	Amadeus.DirCut.1984.720p.BluRay.x264-ESiR.FR-ASS	8 years ago	1	40.3KB
	French	Amadeus.DirCut.1984.720p.BluRay.x264-ESiR.FR	8 years ago	1	42.5KB
	French	Amadeus.SE.Directors.Cut.DVDrip.XviD-RARE.FR	8 years ago	2	41.8KB
	French	Amadeus.Theatrical.DVDZ1	8 years ago	1	35KB
	French	Amadeus.1984.DC.1080p.Bluray.x264.anoXmous	9 years ago	1	44.3KB	Z2
	French	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	44.6KB	3H 25s (Dir Cut)
	French	Amadeus.1984.DC.1080p.Bluray.x264.anoXmous_0.fre	9 years ago	1	44.3KB
	French	Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS	9 years ago	1	44.5KB	Z2 - re-up après qqs corrections supplémentaires
	French	Amadeus-FR	9 years ago	34	839.8KB
	German	Amadeus.1984.DC.German.1080p.BluRay.x264-CDD Amadeus.1984.DC.German.720p.BluRay.x264-CDD Amadeus.DC.1984.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS	6 years ago	1	49.3KB	OCR- und Rechtschreibfehler korrigiert
	German	Amadeus.1984.DC.German.1080p.BluRay.x264-CDD Amadeus.1984.DC.German.720p.BluRay.x264-CDD Amadeus.DC.1984.German.720p.BluRay.x264-DETAiLS	6 years ago	1	46.8KB	OCR- und Rechtschreibfehler korrigiert
	German	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	43.2KB	3H 25s (Dir Cut)
	German	Blu-ray	9 years ago	1	43.4KB
	German	N/A	9 years ago	2	47.1KB
	German	N/A	9 years ago	2	44.4KB
	German	N/A	9 years ago	1	30KB
	Greek	Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE	9 years ago	1	45.3KB
	Hebrew	Amadeus.Directors.Cut.1984.BRRip.H264.AAC.5.1ch.Gopo	9 years ago	1	42.2KB
	Hebrew	amadeus [1984] [director's cut 2002] [ac32ch.] [1of2].	9 years ago	2	40.8KB	amadeus [1984] [director's cut 2002] [ac32ch.] [1of2]..srt
	Hebrew	nep-amad-cd1-xvid	9 years ago	3	41.5KB	nep-amad-cd1-xvid.srt
	Hebrew	amadeus.1984 [director's cut 2002] [ac32ch.] [cd1] proper sub	9 years ago	2	40.6KB	amadeus.1984 [director's cut 2002] [ac32ch.] [cd1] proper sub.srt
	Hebrew	amadeus.1984.dvdrip.xvid cd1	9 years ago	2	35.2KB	amadeus.1984.dvdrip.xvid cd1.srt
	Hungarian	Amadeus.1984.DC.1080p.Bluray.x264.anoXmous	9 years ago	1	45.7KB
	Hungarian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	44.9KB	3H 25s (Dir Cut)
	Hungarian	N/A	9 years ago	1	28.5KB
	Icelandic	Blu-ray	9 years ago	1	45.1KB
	Icelandic	N/A	9 years ago	2	44KB
	Indonesian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	2	89.2KB	3H 25s (Dir Cut) _ Subs by: Y051A
	Indonesian	Amadeus Directors Cut Bluray 720p	9 years ago	2	95.1KB	Manual translate. Beri komentar dan vote jika suka sub ini. Enjoy! :)
	Indonesian	Amadeus Directors Cut Bluray 720p	9 years ago	2	95.1KB	Manual translate. Beri komentar dan vote jika suka sub ini. Enjoy! :)
	Indonesian	Amadeus 1984 BrripManual Translate	9 years ago	1	45.1KB	Manual Translate
	Italian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	2	89.2KB	3H 25s (Dir Cut)
	Italian	Amadeus-IT	9 years ago	1	37.2KB
	Italian	N/A	9 years ago	2	42.6KB
	Korean	Amadeus.1984.BDRip.2Audio.MiniSD-TLF	6 years ago	1	41.6KB	http://www.google.com/search?q=3ECE3D9CA8D8879C6A277D5949419400 2019-01-23 오전 4:48:37 3:00:25 1.25GB ed2k://\|file\|%EC%95%84%EB%A7%88%EB%8D%B0%EC%9A%B0%EC%8A%A4.Amadeus.1984.BDRip.2Audio.MiniSD-TLF.mkv\|1347237727\|3ECE3D9CA8D8879C6A277D5949419400\|h=7X435K5JDYBAB2YJ3RNGWYBRCWTI57QQ\|/ 2.Top083.莫扎特传.Amadeus.1984.BDRip.2Audio.MiniSD-TLF.mkv
	Norwegian	Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-Cinefile	4 years ago	1	43.5KB	Retail
	Norwegian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	41.9KB	3H 25s (Dir Cut)
	Norwegian	Blu-ray	9 years ago	1	41.5KB
	Norwegian	N/A	9 years ago	2	42.6KB
	Norwegian	N/A	9 years ago	1	13KB
	Norwegian	N/A	9 years ago	1	28.8KB
	Polish	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	42.4KB	3H 25s (Dir Cut)
	Portuguese	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	43.7KB	3H 25s (Dir Cut)
	Portuguese	Amadeus-PO	9 years ago	1	37.3KB
	Romanian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	40.9KB	3H 25s (Dir Cut)
	Romanian	Amadeus 1984 Directors Cut.720p.BrRip.x264.YIFY	9 years ago	1	43.3KB
	Romanian	N/A	9 years ago	1	28.5KB
	Russian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	49.6KB	3H 25s (Dir Cut)
	Serbian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	44.7KB	3H 25s (Dir Cut) _ obrada: Boki®
	Serbian	Amadeus-DVDRip.DC.AC3.51[Eng]1984	9 years ago	1	43.5KB
	Slovenian	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	40.2KB	3H 25s (Dir Cut)
	Spanish	(Europeo) Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	45.2KB	3H 25s (Dir Cut) (Europeo)
	Spanish	(Latino) Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	45.9KB	3H 25s (Dir Cut) (Latino)
	Spanish	Amadeus-ES	9 years ago	1	37.9KB
	Swedish	Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-Cinefile	4 years ago	1	44.7KB	Retail
	Swedish	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	45.1KB	3H 25s (Dir Cut)
	Swedish	Amadeus.1984.DC.720p.BluRay.x264-SiNNERS Amadeus.1984.DC.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE Amadeus.1984.DC.MULTi.1080p.BluRay.x264-ROUGH	9 years ago	1	43KB	Retail with a few fixes.
	Swedish	Blu-ray	9 years ago	1	44.9KB
	Swedish	N/A	9 years ago	2	60.2KB
	Swedish	N/A	9 years ago	2	43.6KB
	Swedish	N/A	9 years ago	1	37.5KB
	Swedish	N/A	9 years ago	1	506B
	Thai	Amadeus (1984) Director's Cut OCR	9 years ago	1	49.9KB	Duration 3:00:25:648
	Turkish	Amadeus 1984 DC BDRip 1080p TrueHD 5.1 multisub-HighCode	9 years ago	1	47.1KB	3H 25s (Dir Cut) _ Çeviri: Divxplanet Aktivite _ Sync: HighCode
	Vietnamese	Amadeus 1984 Director's Cut.1080p.[ReUpload].Bluray.x264.anoXmous	9 years ago	1	55.4KB	Sync lại phụ đề được dịch bởi Subin(subin145@yahoo. Com) Hdvnbits. Org Subteam cho khớp với bản Amadeus.1984.DC.1080p[ReUpload].Bluray.x264.anoXmous; dung lượng 1.51 GB, thời lượng 3h 0mn 25s.
	Vietnamese	Amadeus.DirCut.1984.720p.BluRay.x264-ESiR	9 years ago	1	51.1KB	Phụ đề Việt tốt nhất. Dịch từ sub.Eng + xem phim --> Chuẩn Chúc các bạn xem phim vui vẻ
	Vietnamese	Amadeus BDrip 800MB	9 years ago	1	55.3KB	edit time
	Vietnamese	Amadeus.Directors.Cut.1984.m-HD.x264-PlC1	9 years ago	1	55.5KB	Chỉnh lại time
	Vietnamese	Amadeus.Directors.Cut.1984.m-HD.x264-PlC1	9 years ago	1	55.5KB	Chỉnh lại time
	Vietnamese	Amadeus.DirCut.1984.720p.BluRay.x264-ESiR	9 years ago	1	48.3KB	phụ đề chuẩn
	Vietnamese	Amadeus.DirCut.1984.720p.BluRay.x264-ESiR	9 years ago	1	48.3KB	phụ đề chuẩn