Alien: Covenant (2017) (2017) Vietnamese Subtitles


The crew of the colony ship Covenant discover what they think is an uncharted paradise, but it is actually a dark, dangerous world, whose sole inhabitant is the synthetic David, survivor of the doomed Prometheus expedition.

Release:

IMDB:

Genders: Action, Sci-Fi, Horror

Countries: English

Time: min

Updated: 7 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
7 years ago
Framerate
Files
1
File Size
34.8KB
Language
Vietnamese
Release Type
DVD
Relase Info:

Alien.Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Alien.Covenant.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT

Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT

Alien.Covenant.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO

Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO

Alien.Covenant.2017.720p.HC.WEBRip-iExTV

Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV

Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage

Alien.Covenant.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO

Alien-Covenant.2017.KORSUB.HDRip.1080p-[SD]

Create By
WorldSubTeamVN
Comment
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/NBFo3L để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!

List other Vietnamese Subtitle

Vietnamese Alien: Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Alien.Covenant.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Alien.Covenant.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV
Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FOXM
Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage
6 years ago 1 31.8KB Sub chính thức, chuẩn, được ocr từ rạp, dvd và netflix
Vietnamese Alien.Covenant.2017.DKSubs.1080p.WEB-DL.h264-UNiTAiL
Alien.Covenant.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264.VENUE
Alien.Covenant.2017.IPTV.KORSUB.1080p.x264.AC3.5.1CH-OHE
Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FOXM
Alien.Covenant.2017.1080p.WEBRip.x264.AAC-Ozlem
Alien.Covenant.2017.MULTi.1080p.BluRay.x264-EXTREME
Alien.Covenant.2017.1080p.Web-DL.x265-KRAVE
Alien: Covenant.2017.KORSUB.720p.HDRip.x264-ShAaNiG
Alien.Covenant.2017.HDRip.720p.PAHE
Alien-Covenant-2017-720p-1080p-WEBRip-WEB-DL
6 years ago 1 31.8KB Sub chính thức, chuẩn, được ocr từ rạp, dvd và netflix
Vietnamese Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 6 years ago 1 33.9KB
Vietnamese Alien.Covenant.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG][200ms] 6 years ago 1 41.4KB # Bản dịch của bạn Phí Trọng Huy bên phudeviet. Credit nằm cuối phim # Mình chỉ sửa một vài lỗi chính tả, xuống dòng cho dễ đọc # Dùng cho bản YIFY. Ai dùng MPC chỉnh +200ms (F2) xem cho khớp sub # Cảm ơn bạn Huy đã dịch rất sát nghĩa, thoại nhân vật đọc êm, thoát nghĩa, không bị lủng củng dài dòng, văn phong đa dạng!
Vietnamese Alien - Covenant 2017 HK Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-TTG 7 years ago 2 81.7KB OCR - Alien - Covenant 2017 HK Blu-ray 1080p AVC DTS-HD MA 7.1-TTG
Vietnamese VI.Alien.Covenant.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 years ago 1 38.9KB Phụ đề được dịch bởi Vũ Nguyễn. Đón xem các phim khác tại: https://vunguyen93.wordpress.com/
Vietnamese Alien Covenant 2017 1080p BluRay DTS-ES x264-SPARKS
Alien: Covenant 2017 720p BluRay DTS-ES x264-SPARKS
Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.x264-YIFI[YTS.AG]
Alien.Covenant.2017.1080p-720p.BluRay.x264-FOXM
Alien.Covenant.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Alien.Covenant.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Alien.Covenant.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Alien.Covenant.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Alien.Covenant.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
7 years ago 2 66KB Bản phụ đề của XemRap.Com và WorldSubTeam.com, có kèm theo bản tiếng anh sync đồng bộ với bản tiếng việt, chúc các bạn xem phim vui vẻ. Hãy vote và nhớ để nguồn khi đăng lên web. Mình cảm ơn!
Vietnamese Alien: Covenant 2017 1080p BluRay DTS-ES x264-SPARKS
Alien: Covenant 2017 720p BluRay DTS-ES x264-SPARKS
Alien: Covenant 2017 720p BluRay DTS-ES x264-CHD
Alien: Covenant 2017 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-CHD
Alien: Covenant 2017 mHD BluRay DD5.1 x264-EPiK
Alien: Covenant 2017 mHD BluRay DD5.1 x264-TayTO
7 years ago 1 36.8KB Nguồn sưu tầm site online. Cảm ơn ai đó đã dịch. Sửa chính tả, sửa lỗi câu etc .
Vietnamese Alien.Covenant.2017.1080p.BluRay.DTS-ES.x264-SPARKS 7 years ago 1 33.6KB Khớp với bản SPARKS
Vietnamese alien.covenant.2017.720p.bluray.x264-sparks
alien.covenant.2017.1080p.bluray.x264-sparks
7 years ago 1 33.8KB Link tải phim : http://4share.vn/f/2217171a121a1213/
Vietnamese Alien.Covenant.2017.1080.WEB-DL.H264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.720.WEB-DL.H264.AC3-EVO
7 years ago 1 33.6KB Link tải phim : http://4share.vn/f/4277777a72737a77/
Vietnamese Alien.Covenant.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.720p.HC.WEBRip-iExTV
Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV
Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage
7 years ago 1 39KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/pbmVEd để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim! - Mình chỉ đổi đuôi file sang .STR để xem tivi cho hợp
Vietnamese Alien.Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.720p.HC.WEBRip-iExTV
Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV
Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage
Alien.Covenant.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Alien-Covenant.2017.KORSUB.HDRip.1080p-[SD]
7 years ago 1 32.4KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/NBFo3L để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!
Vietnamese Alien.Covenant.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.720p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Alien.Covenant.2017.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO
Alien.Covenant.2017.720p.HC.WEBRip-iExTV
Alien.Covenant.2017.1080p.HC.WEBRip-iExTV
Alien.Covenant.2017.720p.HC.HDRip.X264.AC3-MkvCage
Alien.Covenant.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Alien-Covenant.2017.KORSUB.HDRip.1080p-[SD]
7 years ago 1 34.8KB Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles và MeMi Media (WorldSubTeam.com - FB.com/MeMiMedia) ~ House of Entertainment ~ - Truy cập https://goo.gl/NBFo3L để cập nhật link Raw + Online + Vietsub và thông tin chi tiết về bộ phim!

Subtitle Preview

1
00:00:09,280 --> 00:00:18,780
ALIEN - QUÁI VẬT KHÔNG GIAN: CON TÀU COVENANT (2017)
Phụ đề thực hiện bởi World Subtitles MeMi Media
- Biên dịch: Đoàn Duy Tùng, Baguette, Nguyễn Việt Dũng, Jace, Danghuong18
- Biên tập: Đoàn Duy Tùng

2
00:01:19,693 --> 00:01:21,618
Con cảm thấy thế nào?

3
Loading...