Africa (2013) Farsi/Persian Subtitles


Africa, the world's wildest continent. David Attenborough takes us on an awe-inspiring journey through one of the most diverse places in the world. We visit deserts, savannas, and jungles and meet up with some of Africa's amazing wildlife.

Release:

IMDB: 9.2

Genders: Documentary

Countries: English

Time: min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
3
File Size
87.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:
Create By
javadfzn
Comment
تنظیم مجدد شده برای دو قسمت پشت سر موجود در سایت میهن دانلود چون زیرنویس ها تک تک بوده

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Africa.2013.E06.The.Future.720p.BluRay.x264-Green 9 years ago 2 35.1KB فقط با این نسخه هماهنگ کردم
Farsi/Persian Africa.2013.E05.Sahara.720p.BluRay.x264-Green 9 years ago 2 0B فقط با این نسخه هماهنگ کردم
Farsi/Persian Africa.2013.E03.Congo.720p.BluRay.x264-Green 9 years ago 1 13.3KB فقط با این نسخه هماهنگ کردم
Farsi/Persian Africa.2013.E04.Cape.720p.BluRay.x264-Green 9 years ago 1 0B فقط با این نسخه هماهنگ کردم
Farsi/Persian Africa.E01.Kalahari.2013.1080p.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3 9 years ago 1 13.6KB فقط با این نسخه هماهنگ کردم
Farsi/Persian Africa.2013.E02.Savannah.720p.BluRay.x264-Green 9 years ago 1 13.4KB فقط با این نسخه هماهنگ کردم
Farsi/Persian David Attenborough's Africa S01E04&5&6.HDTV.X264-FTP 9 years ago 3 51.3KB HDTV.X264-FTP. لطفا ریت هم بدید
Farsi/Persian Africa - David.Attenboroughs All Episode 9 years ago 6 91.9KB (Tvworld.info)
Farsi/Persian Africa S01[2013]BDRip 720p Complete ACC 5.1 H264-ETRG 9 years ago 3 86.2KB explosiveskull :ترجمه از: امین ژنرال، باتلاقی و هیتمن - هماهنگ سازی
Farsi/Persian Africa S01[2013]BDRip 720p Disk 2 ACC 5.1 H264-ETRG 9 years ago 1 24.6KB explosiveskull :ترجمه از: امین ژنرال و باتلاقی - هماهنگ سازی
Farsi/Persian Africa S01[2013]BDRip 720p Disk 3 ACC 5.1 H264-ETRG 9 years ago 1 37KB explosiveskull :ترجمه از: امین ژنرال، باتلاقی و هیتمن - هماهنگ سازی
Farsi/Persian Africa S01[2013]BDRip 720p Disk 1 ACC 5.1 H264-ETRG 9 years ago 1 25KB explosiveskull :ترجمه از: امین ژنرال و باتلاقی - هماهنگ سازی
Farsi/Persian David.Attenboroughs.Africa.S01E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD 9 years ago 1 15.6KB SYNC by: www.serial.bz
Farsi/Persian Blu-ray 9 years ago 3 87.3KB تنظیم مجدد شده برای دو قسمت پشت سر موجود در سایت میهن دانلود چون زیرنویس ها تک تک بوده
Farsi/Persian BDRip 720p 9 years ago 6 91.3KB هماهنگ کردم magicp30 باتشکر از مترجم، من فقط بانسخه ی
Farsi/Persian David Attenboroughs Africa 720p Bluray.Shortbrehd || All Episodes 9 years ago 6 90.3KB Translated By Tvworld.info Sync by Amin Vertigo
Farsi/Persian Africa - 01x06 - The Future by amingeneral & H!TMAN 9 years ago 1 22.8KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian David Attenborough's Africa S01E06(Future)HDTV.X264-FTP 9 years ago 1 22KB www.EurocamServer.Org
Farsi/Persian Africa - 01x05 - Sahara by Batlaghi & amingeneral 9 years ago 1 16.4KB TvWorld.iNFO
Farsi/Persian David Attenborough's Africa S01E05(Sahara).HDTV.X264-C4TV. 9 years ago 1 16.3KB www.EurocamServer.Org
Farsi/Persian David Attenborough's Africa S01E04(Cape).HDTV.X264-FTP 9 years ago 1 13.4KB www.EurocamServer.Org
Farsi/Persian David.Attenboroughs.Africa.S01E03(Congo).HDTV.X264-FTP 9 years ago 1 13.4KB www.EurocamServer.Org
Farsi/Persian David.Attenboroughs.Africa.S01E02.HDTV.X264-FTP 9 years ago 1 12.6KB www.EurocamServer.Org
Farsi/Persian Africa - 01x04 - Cape by Batlaghi & amingeneral 9 years ago 2 43.5KB (TvWorld.info)
Farsi/Persian Africa - 01x03 - Congo by Batlaghi & amingeneral 9 years ago 1 13.7KB (TvWorld.info)
Farsi/Persian Africa 01x02 Savannah by Batlaghi & amingeneral 9 years ago 1 13.4KB (WWW.TvWorld.info)
Farsi/Persian Africa - 01x01 - Kalahari by Batlaghi & amingeneral 9 years ago 1 13.8KB (TvWorld.info)
Farsi/Persian هماهنگ با نسخه ی 495 مگابیتی 9 years ago 1 12.7KB Africa S01E01 Kalahari

Subtitle Preview

1
00:59:15,000 --> 00:59:20,159
�� �� ����� ��� �� ��ѐ �� ����
.������ ����� ����

2
00:59:20,160 --> 00:59:24,119
�� �� ������ ��
.����� �� �� ���� ���� ����

3
00:59:24,120 --> 00:59:29,240
�� ���� ���� � �� � ����
.����� � ���� �� �� ��� ��� ���

4
00:59:30,720 --> 00:59:36,239
����� ��� ������ �� ��������
����� � ��� ���� �������

5
00:59:36,240 --> 00:59:40,679
Loading...