Aferim! (2016) Romanian Subtitles
Set in early 19th century Romania, a policeman, Costandin, is hired by a nobleman to find a Gypsy slave who has run away from his estate after having an affair with his wife.
Release: 01/22/2016
IMDB: 7.8
Time: 108 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 43KB
- Language
- Romanian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
BDRip.x264.LAP
- Create By
- ankutsa
- Comment
- Verified and corrected OCR
List other Romanian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romanian | BDRip.x264.LAP | 9 years ago | 1 | 42.9KB | Verified and corrected OCR | |
| Romanian | BDRip.x264.LAP | 9 years ago | 1 | 43KB | Verified and corrected OCR |
Subtitle Preview
1
00:02:31,458 --> 00:02:34,337
...Şi ipochimenii, ăştia viii,
pe unde se dusese ? Fugise ?
2
00:02:34,708 --> 00:02:37,882
Care pe unde a putut,
ca strigoii, pe câmpuri, pe suhaturi...
3
00:02:38,250 --> 00:02:40,753
Iar pe la octombrie,
rămăsese târgul pustiu.
4
00:02:41,500 --> 00:02:42,843
Şi încotro ascultai, se auzea:
5
00:02:43,125 --> 00:02:45,469
00:02:31,458 --> 00:02:34,337
...Şi ipochimenii, ăştia viii,
pe unde se dusese ? Fugise ?
2
00:02:34,708 --> 00:02:37,882
Care pe unde a putut,
ca strigoii, pe câmpuri, pe suhaturi...
3
00:02:38,250 --> 00:02:40,753
Iar pe la octombrie,
rămăsese târgul pustiu.
4
00:02:41,500 --> 00:02:42,843
Şi încotro ascultai, se auzea:
5
00:02:43,125 --> 00:02:45,469
Loading...