Ad Astra  (2019) Serbian Subtitles


Astronaut Roy McBride undertakes a mission across an unforgiving solar system to uncover the truth about his missing father and his doomed expedition that now, 30 years later, threatens the universe.

Release:

IMDB: 7.1

Genders: Thriller, Drama, Adventure, Sci-Fi, Mystery

Countries: Brazil, USA, China

Time: min

Updated: 5 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
30.7KB
Language
Serbian
Release Type
Web
Relase Info:

Ad Astra 2019 1080p WEB-DL DD5 1 x264-CMRG

Create By
sub.Trader
Comment
๐“ฆ๐“”๐“‘-๐““๐“› | ๐Ÿ”ฅ๐Ÿ’Ž ๐“ฉ๐“ฟ๐“ช๐“ท๐“ฒะธ๐“ท๐“ธ. ลฝ๐“ฎ๐“ต๐“ฒ๐“ฝ๐“ฎ ๐“ญ๐“ช ๐“ซ๐“พ๐“ญ๐“ฎ๐“ฝ๐“ฎ ๐“น๐“ป๐“ฟ๐“ฒ ๐“ด๐“ธ๐“ณ๐“ฒ ฤ‡๐“ฎ ๐“น๐“ป๐“ฒ๐“ถ๐“ช๐“ฝ๐“ฒ ๐“ฝ๐“ฒ๐“ฝ๐“ต๐“ธ๐“ฟ๐“ฎ / ๐“ฟ๐“ฒ๐“ญ๐“ฎ๐“ธ? ๐Ÿ’Ž ๐Ÿ‘‰ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฃ.๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ@๐˜บ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฐ.๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ

List other Serbian Subtitle

Serbian Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA 5 years ago 1 29.9KB Official Subtitles
Serbian Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] 5 years ago 1 33.1KB 720p/1080p Cyrillic #Mariomk
Serbian Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] 5 years ago 1 30.2KB 720p/1080p #Mariomk
Serbian Ad Astra 2019 1080p WEB-DL DD5 1 x264-CMRG 5 years ago 1 30.7KB ๐“ฆ๐“”๐“‘-๐““๐“› | ๐Ÿ”ฅ๐Ÿ’Ž ๐“ฉ๐“ฟ๐“ช๐“ท๐“ฒะธ๐“ท๐“ธ. ลฝ๐“ฎ๐“ต๐“ฒ๐“ฝ๐“ฎ ๐“ญ๐“ช ๐“ซ๐“พ๐“ญ๐“ฎ๐“ฝ๐“ฎ ๐“น๐“ป๐“ฟ๐“ฒ ๐“ด๐“ธ๐“ณ๐“ฒ ฤ‡๐“ฎ ๐“น๐“ป๐“ฒ๐“ถ๐“ช๐“ฝ๐“ฒ ๐“ฝ๐“ฒ๐“ฝ๐“ต๐“ธ๐“ฟ๐“ฎ / ๐“ฟ๐“ฒ๐“ญ๐“ฎ๐“ธ? ๐Ÿ’Ž ๐Ÿ‘‰ ๐˜ด๐˜ถ๐˜ฃ.๐˜ต๐˜ณ๐˜ข๐˜ฅ๐˜ฆ๐˜ณ@๐˜บ๐˜ข๐˜ฉ๐˜ฐ๐˜ฐ.๐˜ค๐˜ฐ๐˜ฎ

Subtitle Preview

1
00:00:32,708 --> 00:00:36,815
Subtitles by sub.Trader
subscene.com

2
00:00:51,760 --> 00:00:56,639
BLISKA BUDUฤ†NOST.

3
00:00:56,681 --> 00:01:02,520
VREME NADE I KONFLIKTA.

4
00:01:02,562 --> 00:01:09,569
ฤŒOVEฤŒANSTVO GLEDA U ZVEZDE TRAลฝEฤ†I
INTELIGENTAN ลฝIVOT I OBEฤ†ANJE NAPRETKA.

5
00:01:12,655 --> 00:01:15,658
DO ZVEZDA

6
00:02:31,484 --> 00:02:33,611
Loading...