Ad Astra  (2019) English Subtitles


Astronaut Roy McBride undertakes a mission across an unforgiving solar system to uncover the truth about his missing father and his doomed expedition that now, 30 years later, threatens the universe.

Release:

IMDB: 7.1

Genders: Thriller, Drama, Adventure, Sci-Fi, Mystery

Countries: Brazil, USA, China

Time: min

Updated: 5 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
Files
1
File Size
34.2KB
Language
English
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA

Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA

Create By
lesaigneur
Comment
❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.

List other English Subtitle

English Ad.Astra.2019.BRRip.x265.AAC-PRiSTiNE 4 years ago 1 29.7KB ✔⭐ 𝐏𝐞𝐫𝐟𝐞𝐜𝐭 𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋|𝐖𝐄𝐁𝐑𝐢𝐩|𝐇𝐃𝐑𝐢𝐩 𝐫𝐞𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 💚 𝐅𝐢𝐱𝐞𝐝 𝐂𝐨𝐦𝐦𝐨𝐧 𝐄𝐫𝐫𝐨𝐫𝐬.𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐓𝐡𝐞 𝐌𝐨𝐯𝐢𝐞 :). 𝐂𝐫𝐞𝐝𝐢𝐭𝐬 & 𝐒𝐨𝐮𝐫𝐜𝐞:𝐃𝐞𝐯𝐢𝐥𝐬.𝐆𝐚𝐭𝐞.𝟐𝟎𝟏𝟕.𝐖𝐄𝐁-𝐃𝐋.𝐱𝟐𝟔𝟒-𝐅𝐆𝐓.𝐏𝐥𝐞𝐚𝐬𝐞 𝐫𝐚𝐭𝐞 𝐬𝐞𝐧𝐬𝐢𝐛𝐥𝐲. 𝐑𝐮𝐧𝐓𝐢𝐦𝐞:𝟏𝐡 𝟑𝟒𝐦
English Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] 4 years ago 1 33.3KB Any donations are very welcome. https://www.patreon.com/stevensubs
English Ad Astra 5 years ago 1 33.3KB Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie.
English Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA 5 years ago 1 29.7KB Official Subtitles
English Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA 5 years ago 1 36.3KB Official Subtitles
English Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG 5 years ago 1 33.2KB Fixed syncing where most subtitles loaded are not close to accurate. This one actually is.
English Ad Astra 2019 1080p BluRay DTS-HD MA 7.1 x264-CHD 5 years ago 1 33.3KB Sync time
English Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
5 years ago 1 34.2KB ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized.
English AdAstra.brrip.2019.1080p 5 years ago 1 35.8KB Just improved to my liking
English Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA 5 years ago 1 33.1KB
English Ad.Astra.2019.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 5 years ago 1 38.1KB
English Ad.Astra.2019.Hybrid.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 5 years ago 1 64.5KB Directors' commentary
English Ad.Astra.2019 5 years ago 1 33.9KB Edited Ad.Astra.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-EATDIK english sup and removed SDH, kept italics. Works with: Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT Ad.Astra.2019.2160p.BluRay.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-EATDIK Ad.Astra.2019.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
English Ad Astra 2019 UHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-BeyondHD 5 years ago 1 33.9KB SDH/HI Removed
English Ad Astra 2019 UHD BluRay 2160p HEVC Atmos TrueHD7.1-BeyondHD 5 years ago 1 37.8KB
English Ad.Astra.2019.2160p.BluRay.Remux
Ad.Astra.2019.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
5 years ago 1 33.2KB Retail. 4K UHD (2160p)
English Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Ad.Astra.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
5 years ago 1 33.6KB HI Removed - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤- For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's
English Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Ad.Astra.2019.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-GalaxyRG
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.AC3-EVO
5 years ago 1 37.5KB SDH - 🖤 Perfect Sync and Corrected 🖤 - For All Blu-Ray -- Resync of explosiveskull's
English Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] 5 years ago 1 33.1KB HI Removed #Mariomk 720p/1080p
English Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
5 years ago 1 37.1KB HI 💖 Extracted From MKV, Fixed & Corrected 💖 Work with All BluRay/BRRip/BDRip Versions
English Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
5 years ago 1 33.2KB HI Removed 💖 Extracted From MKV, Fixed & Corrected 💖 Work with All BluRay/BRRip/BDRip Versions
English Ad Astra 2019 1080p Bluray DTS-HD MA 7.1 x264-EVO
Ad Astra 2019 1080p BluRay x264-AAA
Ad Astra 2019 720p BluRay x264-AAA
Ad.Astra.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
5 years ago 1 32.8KB Non Hi ⚡ BY 🖤 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥
English Ad Astra 2019 1080p Bluray DTS-HD MA 7.1 x264-EVO-HI
Ad Astra 2019 1080p BluRay x264-AAA-HI
Ad Astra 2019 720p BluRay x264-AAA-HI
Ad.Astra.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID-HI
5 years ago 1 36.7KB Hi ⚡ BY 🖤 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥
English Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Ad.Astra.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
5 years ago 1 37.1KB HI (extracted from mkv, "real fixed & real corrected", merged 3 lines)
English Ad.Astra.2019.BDRip.x264-AAA
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.x264-AAA
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.BRRip.XviD.MP3-XVID
Ad.Astra.2019.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Ad.Astra.2019.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Ad.Astra.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
5 years ago 1 33.2KB NON-HI (extracted from mkv, "real fixed & real corrected", merged 3 lines)
English Ad Astra (2019) English www.downloadhub.cool 480p WEB-DL x264 ESubs 5 years ago 1 35.8KB
English Ad Astra 1080p WEBRip x264-[YTS.LT] 5 years ago 1 37.5KB
English Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG-HI
Ad.Astra.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG-HI
Ad Astra (2019) [Webrip] [1080p] [YTS.LT]
Ad Astra (2019) [Webrip] [720p] [YTS.LT]
Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ad.Astra.2019 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam
Ad.Astra. WEBRip.x264-ION10
5 years ago 1 37.5KB Hi ⚡ BY 🖤 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions
English Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG
Ad.Astra.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Ad Astra (2019) [Webrip] [1080p] [YTS.LT]
Ad Astra (2019) [Webrip] [720p] [YTS.LT]
Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ad.Astra.2019 720p WEBRip HEVC x265-RMTeam
Ad.Astra. WEBRip.x264-ION10
5 years ago 1 33.5KB Non Hi ⚡ BY 🖤 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions
English Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG 5 years ago 1 32.9KB
English Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG
Ad.Astra.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG
Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ad.Astra. WEBRip.x264-ION10
Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-Rapta
Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
5 years ago 1 38.9KB 🔥 ℂ𝕆𝕃𝕆ℝ𝔼𝔻 𝐇𝐈 📌 Subtitle By 𝐞𝐱𝐩𝐥𝐨𝐬𝐢𝐯𝐞𝐬𝐤𝐮𝐥𝐥 🌀 Perfect Sync and Corrected ✅ Works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes that run for 2h 5m 11s 🔥
English Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-[YTS.LT]-HI
Ad.Astra.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-[YTS.LT]-HI
Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.x264-RARBG
Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ad.Astra.2019.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Ad.Astra. WEBRip.x264-ION10
Ad.Astra.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG-HI
Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG-HI
Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.HEVCx265-RMTeam
5 years ago 1 37.5KB HI | Subtitles by explosiveskull | Works with all HDRip/WEBRip/WEB-DL versions
English Ad.Astra.2019.WEBRip.x264-ION10 5 years ago 1 32.9KB
English Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Ad.Astra.2019.720p.WEBRip.x264-RARBG
5 years ago 1 32.9KB for webrip copy only. Enjoy!
English Ad.Astra.2019.720p.WEB-DL.x264-Tinymkv.org
Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.x264-Tinymkv.org
Ad.Astra.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG
Ad.Astra.2019.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Ad.Astra.2019.1080p.WEBRip.x264-RARBG
5 years ago 1 33.4KB
English Ad.Astra.2019.720p.HDCAM-GETB8 5 years ago 2 0B Official Subtitles [includes both HI and NON-HI subtitles] - thanks to explosiveskull
English Ad Astra.2019.720p.HDCAM.x264-GETB8 5 years ago 1 0B 🔥 Sync
English Ad.Astra.2019.HDCam
Ad.Astra.2019.HDCam.x264
5 years ago 1 0B ► Quf ◄
English Ad Astra.2019.720p.HDCAM.x264-GETB8 5 years ago 1 0B sync
English Ad Astra.2019.720p.HDCAM.x264-GETB8 5 years ago 1 0B 💝:.* Enjoy *.:💝

Subtitle Preview

1
00:02:30,484 --> 00:02:32,485
I'm calm, steady.

2
00:02:32,653 --> 00:02:35,722
I slept well. 8.2 hours.
No bad dreams.

3
00:02:42,079 --> 00:02:43,746
I am ready to go.

4
00:02:43,914 --> 00:02:46,466
Ready to do my job
to the best of my abilities.

5
00:02:47,709 --> 00:02:50,044
I am focused only on the essential,

6
00:02:50,128 --> 00:02:51,796
Loading...