A to Z (2014) Italian Subtitles
A chronicle of Andrew and Zelda's relationship, which lasts for eight months, three weeks, five days, and one hour.
Release: 11/01/2014
IMDB: 6.8
Time: 24 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 14.7KB
- Language
- Italian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
A.to.Z.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
A.to.Z.S01E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
- Create By
- Kal-Earth2
- Comment
- SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
List other Italian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Italian | A.to.Z.S01.HDTV.x264 | 9 years ago | 17 | 239.6KB | SEASON COMPLETE • SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E13.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 13.6KB | SERIES FINALE • SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E12.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 14.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E11.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 14.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E10.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 14.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E12.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA |
9 years ago | 1 | 14.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E12.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 14.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E11.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 14.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E11.720p.HDTV.2CH.x265 HEVC-PSA a.to.z.s01e11.720p.hdtv.x265.rmteam |
9 years ago | 1 | 14.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E10.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 14.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA |
9 years ago | 1 | 14.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.To.Z.S01E01-09.WEB-DL | 9 years ago | 10 | 139.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E08.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 13.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E07.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 13.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E06.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 13.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E03.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 14.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E04.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 13.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E05.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 14.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E01.HDTV.x264-ASAP | 9 years ago | 1 | 16.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E02.HDTV.x264-LOL | 9 years ago | 1 | 13.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E09.HDTV.x264-LOL |
9 years ago | 1 | 14.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E08.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 13.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E08.HDTV.x264-LOL A.to.Z.S01E08.720p.HDTV.x264-DIMENSION A.to.Z.S01E08.HDTV.XviD-AFG A.to.Z.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 13.4KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E07.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 14.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E07.HDTV.x264-LOL A.to.Z.S01E07.720p.HDTV.x264-DIMENSION A.to.Z.S01E07.HDTV.XviD-AFG A.to.Z.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 14.5KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E06.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 13.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E06.HDTV.x264-LOL A.to.Z.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E06.HDTV.XviD-AFG A.to.Z.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD A.to.Z.S01E06.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA |
9 years ago | 1 | 13.9KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.To.Z.S01E05.WEB-DL | 9 years ago | 2 | 47.8KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E05.HDTV.x264-LOL A.to.Z.S01E05.720p.HDTV.x264-DIMENSION |
9 years ago | 1 | 14.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.To.Z.S01E04.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 13.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E04.HDTV.x264-LOL A.to.Z.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E04.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA |
9 years ago | 1 | 13.6KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A.to.Z.S01E02-03.WEB-DL | 9 years ago | 2 | 27.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E03.HDTV.x264-LOL A.to.Z.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E03.HDTV.XviD-AFG A.to.Z.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 14.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E02.HDTV.x264-LOL A.to.Z.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION A.to.Z.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD A.to.Z.S01E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA |
9 years ago | 1 | 13.7KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E01.HDTV.x264-ASAP A.to.Z.S01E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE A.to.Z.S01E01.HDTV.XviD-AFG A.to.Z.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 16.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E01.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus A.to.Z.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Juggalotus A.to.Z.S01E01.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA |
9 years ago | 1 | 15.1KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian |
A.to.Z.S01E01.HDTV.x264-ASAP A.to.Z.S01E01.720p.HDTV.x264-IMMERSE A.to.Z.S01E01.HDTV.XviD-AFG A.to.Z.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD |
9 years ago | 1 | 16.3KB | SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory | |
| Italian | A to Z S01E01 | 9 years ago | 1 | 16.4KB | (C)Subspedia |
Subtitle Preview
1
00:00:05,011 --> 00:00:06,066
Ciao, pap�!
2
00:00:06,228 --> 00:00:07,637
Come hai fatto a capirlo?
3
00:00:07,721 --> 00:00:10,438
C'era il tuo numero sul telefono.
Poi, ieri c'� stato un piccolo terremoto,
4
00:00:10,439 --> 00:00:12,564
- a centinaia di chilometri da qui.
- Sei caduto dal letto?
5
00:00:12,565 --> 00:00:15,098
- No.
00:00:05,011 --> 00:00:06,066
Ciao, pap�!
2
00:00:06,228 --> 00:00:07,637
Come hai fatto a capirlo?
3
00:00:07,721 --> 00:00:10,438
C'era il tuo numero sul telefono.
Poi, ieri c'� stato un piccolo terremoto,
4
00:00:10,439 --> 00:00:12,564
- a centinaia di chilometri da qui.
- Sei caduto dal letto?
5
00:00:12,565 --> 00:00:15,098
- No.
Loading...