Subtitles for A Lonely Place to Die
List subtitles for A Lonely Place to Die
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 2 | 52.5KB | ترجمة : خالد خطاب | |
| Arabic | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-playXD | 9 years ago | 1 | 25.5KB | enjoy it :) | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-REMIS | 9 years ago | 1 | 25.5KB | ترجمة : خالد خطاب ^^ من تعديلي | |
| Arabic | A Lonely Place to Die LIMITED DVDRip XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 26.6KB | تعديل الوقت مع الحفاظ على حقوق المترجم الاصلي | |
| Arabic | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BluRay | 9 years ago | 1 | 25.5KB | ترجمة: خالد خطاب | |
| Brazillian Portuguese | A Lonely Place to Die 2011 720p BluRay AC3 x264-EbP | 9 years ago | 1 | 24.2KB | Legenda maru lucio | |
| Brazillian Portuguese | A Lonely Place to Die 2011 BluRay 720p 550MB Ganool | 9 years ago | 1 | 26KB | Da equipe Virtualnet | |
| Brazillian Portuguese | A.Lonely.Place.to.Die.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 26KB | Da equipe Virtualnet | |
| Brazillian Portuguese | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRip.XviD-ViP3R | 9 years ago | 1 | 26KB | Da equipe Virtualnet | |
| Brazillian Portuguese | A.Lonely.Place.to.Die.2011.German.DL.720p.BluRay.x264-RSG | 9 years ago | 1 | 26KB | Da equipe Virtualnet | |
| Brazillian Portuguese | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-playXD | 9 years ago | 1 | 26KB | Da equipe Virtualnet | |
| Brazillian Portuguese | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-REMIS | 9 years ago | 1 | 26KB | Da equipe Virtualnet | |
| Brazillian Portuguese | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 26KB | Da equipe Virtualnet | |
| Brazillian Portuguese | A.Lonely.Place.to.Die.2011.[ENG].[DvDRip].XviD.AC3RedDragon | 9 years ago | 2 | 40.4KB | Da equipe Virtualnet | |
| Burmese | A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY-mm | 9 years ago | 1 | 23.7KB | ||
| Croatian | A.Lonely.Place.to.Die.2011.PROPER.DVDRip.XviD-EXViD | 9 years ago | 1 | 0B | A.Lonely.Place.to.Die.2011.PROPER.DVDRip.XviD-EXViD | |
| Danish | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BDRip.[A.Release-Lounge.H264] | 9 years ago | 1 | 16.6KB | From retail DVD | |
| Danish | Passer til. Se comments | 9 years ago | 1 | 16.5KB | Retail (m. Kursiv) Rippet af: Mplayer-Warlord - Tilpasset af: Team iDW | |
| Danish | Passer til. Se comments | 9 years ago | 1 | 15.5KB | Retail (m. Kursiv) Rippet af: Mplayer-Warlord - Tilpasset af: Team iDW | |
| Danish | A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS | 9 years ago | 1 | 15.6KB | Retail m. kursiv | |
| Danish | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 21.8KB | Er blevet tilpasset - Oversat Af: SUBLiME | |
| Danish | A.Lonely.Place.To.Die.2011 | 9 years ago | 1 | 21.7KB | ||
| Dutch | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-playXD | 9 years ago | 1 | 25.3KB | ||
| Dutch | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 22.5KB | ||
| English |
A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BluRay.DTS.x264-CHD A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BluRay.DTS.x264-CHD |
6 years ago | 1 | 57.4KB | ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. | |
| English | A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 22.2KB | ReMastered, converted to .srt and sync-ed for the weird YIFY 1080p release which is at 24.000fps. (Many thanx to Remaster, perfect verbatim subs!) | |
| English | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 23.7KB | ReMastered. Converted to srt. Works perfect for YIFY 720p release at 23.976fps. (Many Thanks to ReMaster, perfect verbatim subs!) | |
| English | A Lonely Place to Die (2011) | 9 years ago | 1 | 23.7KB | ||
| English | A Lonely Place to Die (2011) | 9 years ago | 1 | 23.7KB | ₂₃.₉₇₆ fps | |
| English |
A.Lonely.Place.To.Die.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY A Lonely Place to Die 2011 720p BDRip AC3 x264 MacGuffin A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7Sin A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY A.Lonely.Place.to.Die.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE A.Lonely.Place.To.Die.2011.Bluray.720p-nItRo A Lonely Place To Die {2011} DVDRIP. Jaybob A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3 ALonelyPlaceToDie.brrip.720p.2011 |
9 years ago | 1 | 25.1KB | Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc... | |
| English |
A.Lonely.Place.to.Die.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BluRay.2xRus.Eng.HDCLUB |
9 years ago | 1 | 18.4KB | ReMastered | |
| English |
A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3 A.Lonely.Place.to.Die.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE A.Lonely.Place.To.Die.2011.Bluray.720p-nItRo A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY A Lonely Place to Die 2011 720p BDRip AC3 x264 MacGuffin A Lonely Place To Die {2011} DVDRIP. Jaybob ALonelyPlaceToDie.brrip.720p.2011 : A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7Sin A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS |
9 years ago | 1 | 35.2KB | 100% working well.........../// | |
| English | ALonelyPlaceToDie.brrip.720p.2011 | 9 years ago | 1 | 23.7KB | ||
| English | A Lonely Place To Die {2011} DVDRIP. Jaybob | 9 years ago | 1 | 23.8KB | Used bigpopapop’s & removed ‘hearing impaired’ and ‘song lyrics’. Works great for Jaybob’s release’ | |
| English | A.Lonely.Place.to.Die.2011.PROPER.DVDRip.XviD-EXViD | 9 years ago | 1 | 35.1KB | A.Lonely.Place.to.Die.2011.PROPER.DVDRip.XviD-EXViD | |
| English | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 26.6KB | Please Vote & Comment | |
| English | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRip.XviD-ViP3R | 9 years ago | 1 | 26.7KB | ||
| English | A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS | 9 years ago | 1 | 23.9KB | colt45's file with HI removed. | |
| English | A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS | 9 years ago | 1 | 25.7KB | Ripped from Bluray - I've checked fully by watching the movie myself and it seems perfect to me. - Any problems, please let me know and I'll fix and update asap. - Enjoy! | |
| English | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 24.8KB | ||
| English | A.Lonely.Place.To.Die.2011.Bluray.720p-nItRo | 9 years ago | 1 | 25KB | Perfect | |
| English | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-playXD | 9 years ago | 1 | 24.8KB | ||
| English | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BluRay.x264-RSG | 9 years ago | 1 | 24.8KB | (wvn's subs minor corrections, short lines merged) | |
| English | A Lonely Place to Die 2011 720p BDRip AC3 x264 MacGuffin | 9 years ago | 1 | 24.9KB | ||
| English | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRip.XviD-ViP3R | 9 years ago | 1 | 24.8KB | ||
| English | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRip.XviD-ViP3R | 9 years ago | 1 | 26.7KB | ||
| English | A.Lonely.Place.to.Die.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 23.8KB | from subpack | |
| English | A.Lonely.Place.to.Die.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 25.6KB | from subpack | |
| Farsi/Persian | A Lonely Place to Die 2011 720p x264 RSG scOrp | 9 years ago | 1 | 24.9KB | من فقط ویرایش کردم و غلطها را کمی اصلاح کردم. قسمتهای ترجمه نشده را اضافه کردم. متن انگلیسی آهنگها را اضافه کردم | |
| Farsi/Persian | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | 9 years ago | 1 | 23.9KB | من فقط هماهنگش کردم | |
| Farsi/Persian | A Lonely Place To Die 2011 DVDRIP | 9 years ago | 1 | 0B | 9MOVIE.CO and .IR | |
| Farsi/Persian | A Lonely Place To Die 2011 720P BDRIP | 9 years ago | 1 | 23.9KB | 9MOVIE.CO and .IR | |
| Finnish | A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.1080p.BluRay.X264-7SinS | 9 years ago | 1 | 21.1KB | also works with CHD release | |
| Finnish | A.Lonely.Place.to.Die.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE | 9 years ago | 1 | 0B | divxfinland fansubs | |
| French | A Lonely Place to Die 2011 720p BluRay x264-RSG | 9 years ago | 1 | 23.6KB | Stt "Satirik/7SinS" resynchro pour la version BluRay Zone A (24>23.976fps; -400ms). | |
| French | A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS | 9 years ago | 1 | 22.2KB | Z2 | |
| French | A.Lonely.Place.To.Die.2011.FRENCH.720p.BluRay.x264.DTS-FwD | 9 years ago | 1 | 22.2KB | Z2 | |
| German | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BluRay. | 9 years ago | 1 | 25.4KB | ||
| German | A.Lonely.Place.to.Die.2011.German.DL.720p.BluRay.x264-RSG | 9 years ago | 1 | 25.4KB | rip, sync, by levanten. I don't know German for the correction. | |
| Greek | A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 27.3KB | by T3LL4V1S10N, 1080p YIFY 24.000 fps, Runtime 1:39:04. (το YIFY 720p αλλά και τα περισσότερα bluRay releases έχουν fps 23.976 και απ'ότι φάνηκε θέλουν άλλο χρονισμό). | |
| Greek | A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 28.7KB | by maritsa, 1080p.YIFY 24.000 fps, Runtime 1:39:04. (το YIFY 720p αλλά και τα περισσότερα bluRay release έχουν fps 23.976 και απ'ότι φάνηκε θέλουν άλλο χρονισμό) | |
| Greek | A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 27.3KB | by T3LL4V1S10N for 1080p YIFY, 24.000 fps, Runtime 1:39:04. (το YIFY 720p αλλά και τα περισσότερα bluRay releases έχουν fps 23.976 και θέλουν άλλο χρονισμό) | |
| Greek | A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 28.7KB | by maritsa for 1080p YIFY, 24.000 fps, Runtime 1:39:04. (το YIFY 720p αλλά και τα περισσότερα bluRay release έχουν fps 23.976 και θέλουν άλλο χρονισμό) | |
| Greek | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 26.4KB | by maritsa, for 720p YIFY, 23.976 fps, Runtime 1:39:07. (το YIFY 1080p παραδόξως έχει άλλο fps και θέλει άλλο χρονισμό) | |
| Greek | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 24.9KB | «Μετάφραση/Απόδοση/Επιμέλεια Υποτίτλων» •••◄T3LL4V1S10N™►••• *Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι Ελληνικοί υπότιτλοι* | |
| Greek | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRip.XviD-playXD | 9 years ago | 1 | 24.9KB | «Μετάφραση/Απόδοση/Επιμέλεια Υποτίτλων» •••◄T3LL4V1S10N™►••• *Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι Ελληνικοί υπότιτλοι* | |
| Greek | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRip.XviD-ViP3R (a T3LL4V1S10N™ sub) | 9 years ago | 1 | 24.9KB | «Μετάφραση/Απόδοση/Επιμέλεια Υποτίτλων» •••◄T3LL4V1S10N™►••• *Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι Ελληνικοί υπότιτλοι* | |
| Indonesian | A-Lonely-Place-To-Die-2011-480p-720p.BluRay-Pahe.in-7SinS | 6 years ago | 1 | 22KB | RESYNC. Terjemahan oleh Hail Hail. | |
| Indonesian | A Lonely Place to Die 2011 720p BDRip AC3 x264 | 9 years ago | 2 | 48.9KB | ||
| Indonesian | A Lonely Place to Die 2011-BluRay-DVD-Manual Translate | 9 years ago | 5 | 93.3KB | ||
| Italian | A.Lonely.Place.to.Die.LIMITED.DVDRip.XviD-DoNE e BDRip.XviD.AC3-playXD e BluRay.720p.DTS.x264-CHD -- Sub by IScrew | 9 years ago | 2 | 50.3KB | [IScrew]: trovate tutte le nostre traduzioni e i link per scaricare i film da emule torrent e http su Sharingfreelive____Qui -- www.sharingfreelive.net/index.php?showforum=227 (Non serve registrarsi per scaricare) e sulla nuova italianshare [ www.islafenice.net ] ____Se volete collaborare con noi alla traduzione di un film, venite sul sito e fatevi avanti [ www.iscrew.forumcommunity.net ] | |
| Korean | A.Lonely.Place.To.Die.2011.BRRiP.720p.x264-Demitos | 6 years ago | 1 | 23KB | ||
| Norwegian | A LONELY PLACE TO DIE 2011 | 5 years ago | 1 | 16.5KB | Passer filmlengde 1:39:06 | |
| Norwegian | A.Lonely.Place.To.Die.2011.LiMiTED.SE.NO.Fi.PAL.DVDR-iNCOGNiTO | 9 years ago | 1 | 16.3KB | From retail DVD | |
| Norwegian | A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS | 9 years ago | 1 | 16.9KB | From retail DVD | |
| Romanian | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-playXD | 9 years ago | 1 | 21.7KB | vs. 1,36 GB fara diactrice | |
| Russian | A.Lonely.Place.to.Die.2011.1080p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 26.6KB | ||
| Serbian | A.Lonely.Place.to.Die.2011.PROPER.DVDRip.XviD-EXViD | 9 years ago | 2 | 47.3KB | A.Lonely.Place.to.Die.2011.PROPER.DVDRip.XviD-EXViD | |
| Spanish | A.Lonely.Place.to.Die.2011.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 25.5KB | From Robmerc | |
| Spanish | A Lonely Place To Die 2011 DVDRIP | 9 years ago | 1 | 25.2KB | ||
| Swedish | A.Lonely.Place.To.Die.2011.720p.BluRay.X264-7SinS | 5 years ago | 1 | 20KB | ||
| Thai | A Lonely Place to Die (2011) 720p BluRay - OCR | 8 years ago | 1 | 23.4KB | runtime 01:39:14 | |
| Turkish | A.Lonely.Place.to.Die.2011.BDRip.XviD.AC3-playXD | 9 years ago | 1 | 24.3KB | ||
| Vietnamese | [PDV] A Lonely Place to Die 2011.720p | 9 years ago | 1 | 24.5KB | ||