Subtitles for A Funny Thing Happened on the Way to the Forum

A wily slave must unite a virgin courtesan and his young smitten master to earn his freedom.

Release: 10/16/1966

IMDB: 7

Genders: Musical, Comedy

Countries: English

Time: 99 min

Updated: 3 years ago

List subtitles for A Funny Thing Happened on the Way to the Forum

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Bosnian	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	30.9KB	titlovi srt resync. UTF8
	Danish	A.Funny.ng.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264.YIFY	9 years ago	1	35.1KB	Spelling corrected ( letter å ). Utf-8
Loading...
	Danish	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	34.8KB	Retail R2 resync. UTF8 thanks SpinyNorman
	Danish	Der skete noget skægt på vejen til Forum	9 years ago	1	39.4KB	From the R2 (PAL) release.
	Dutch	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	32.8KB	Retail resync. UTF8
	Dutch	DVD	9 years ago	1	37.3KB	From the R2 (PAL) release.
	English	A.funny.thing.happened.on.the.way.to.the.forum.1966.EN	4 years ago	1	38.1KB	Pseudolus is "the lyingest, cheatingest, sloppiest slave in all of Roma" whose wish is to buy his freedom from his masters, the henpecked Senex and his shrewish wife Domina. When he finds out that Senex's son Hero has fallen in love with Philia, a virgin courtesan from the house of Marcus Lycus, buyer and seller of beautiful women next door, Pseudolus makes a deal : He will get the girl for Hero in return for his freedom. Senex and Domina leave and Hero uses the time to act.
	English	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264.YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264.YIFY	9 years ago	1	38.3KB	Thanks to "SpinyNorman."
	English	DVD	9 years ago	1	45.6KB	From the R2 (PAL) release.
	English	DVD	9 years ago	2	50.2KB	English HoH subs from the R1 NTSC edition (the often overlooked CC sytem).
	Finnish	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	35.6KB	Retail R2 resync. UTF8 thanks SpinyNorman
	Finnish	Sattuipa hassusti matkalla Forumiin	9 years ago	1	40.3KB	From the R2 (PAL) release.
	French	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	34.2KB	Retail Z2 resync. UTF8 "Le forum en folie" thanks SpinyNorman
	French	Le forum en folie	9 years ago	1	38.7KB	From the R2 (PAL) release.
	French	Le forum en folie	9 years ago	1	49.1KB	From the R1 NTSC edition.
	German	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	39.6KB	Retail R2 resync. UTF8 thanks SpinyNorman
	German	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	38.5KB	Retail R2 resync. UTF8 thanks SpinyNorman
	German	Toll trieben es die alten Römer	9 years ago	1	44.9KB	From the R2 (PAL) release.
	Greek	Viva Roma	9 years ago	1	42KB	From the R2 (PAL) release.
	Italian	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	35.9KB	Retail R2 resync. UTF8 thanks SpinyNorman
	Italian	Dolci vizi al foro	9 years ago	1	40.8KB	From the R2 (PAL) release.
	Malay	N/A	7 years ago	1	37.8KB
	Norwegian	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	35.1KB	Retail R2 resync. UTF8 thanks SpinyNorman
	Norwegian	DVD	9 years ago	1	39.8KB	From the R2 (PAL) release.
	Spanish	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264.YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264.YIFY	9 years ago	1	42.5KB	Sincro BluRay
	Spanish	Golfus de Roma	9 years ago	1	42.1KB	From the R2 (PAL) release.
	Spanish	Golfus de Roma	9 years ago	1	50.5KB	From the R1 NTSC release.
	Spanish	N/A	9 years ago	1	42.5KB
	Swedish	A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.720p.BrRip.750MB-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BluRay.x264-YIFY A.Funny.Thing.Happened.on.the.Way.to.the.Forum.1966.1080p.BrRip-YIFY	9 years ago	1	34.2KB	Retail R2 resync. UTF8 thanks SpinyNorman
	Swedish	En kul grej hände på väg till Forum	9 years ago	1	38.7KB	From the R2 (PAL) release.