isubtitles.org

A Brighter Summer Day (2011) French Subtitles

Based from true story, primarily a conflict between two youth gangs, 14-year-old young boy's girlfriend conflict with the head of the gang for unclear reason, until finally there was a painfully incident.

Release:

IMDB: 8.3

Genders: Crime, Drama, Romance

Countries: Mandarin, Min Nan, Shanghainese

Time: 237 min

Updated: 5 years ago

Back to A Brighter Summer Day - 2011 subtitle list

Download French Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
61KB
Language
French
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

A.Brighter.Summer.Day.1991.480p.BluRay.x264

Edward Yang - (1991) A Brighter Summer Day

A.Brighter.Summer.Day.1991.Criterion.Collection.720p.Bluray.x264.AC3-HDChina

Gu.ling.jie.shao.nian.sha.ren.shi.jian.1991.720p.FLAC1.0.x264-VietHD

A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.x264-HD4U

A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-EbP

A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.LPCM.1.0-nLiBRA

A.Brighter.Summer.Day.1991.BDRip.x264-SPRiNTER

Create By
laiska
Comment
French subtitles from the Carlotta Films Blu-ray OCR'd and synced to the Criterion Collection Blu-ray Note: I am not a native French speaker thus infrequent spelling and OCR errors may occur.

Subtitle Preview

1
00:00:24,859 --> 00:00:30,031
Un film de Edward Yang

2
00:00:30,489 --> 00:00:33,743
Produit par YU Wei-yen
JAN Hung-tze et Edward Yang

3
00:00:42,877 --> 00:00:44,336
ÉTÉ 1959

4
00:00:44,795 --> 00:00:48,132
Mon fils a toujours été bon
en littérature chinoise.

5
00:00:48,674 --> 00:00:50,468
Il ne peut pas avoir eu 50.
Loading...