Subtitles for A Brighter Summer Day
Based from true story, primarily a conflict between two youth gangs, 14-year-old young boy's girlfriend conflict with the head of the gang for unclear reason, until finally there was a painfully incident.
Release: 11/25/2011
IMDB: 8.3
Time: 237 min
Updated: 3 years ago
Loading...
Loading...
List subtitles for A Brighter Summer Day
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | A.Brighter.Summer.Day.1991.Bluray.ar | 5 years ago | 1 | 61.6KB | ||
| Arabic | a brighter summer day 1.5gb | 5 years ago | 2 | 57.7KB | رابط التورنت بأول تعليق | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | A BRIGHTER SUMMER DAY 3GB | 5 years ago | 2 | 62.3KB | رابط التورنت بأول تعليق | |
| Arabic | A.Brighter.Summer.Day.1991.Bluray.ar | 5 years ago | 1 | 61.6KB | تعديل الترجمة ليناسب جميع نسخ البلوري، روابط التورنت بأول تعليق | |
| Big 5 code | Criterion BD y ripeos derivados | 8 years ago | 3 | 69.8KB | Revisados. De allzine. | |
| English |
A.Brighter.Summer.Day.1991.FRA.VOSTFR.1080p.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.1.0-PLP A.Brighter.Summer.Day.1991.FRA.BluRay.Remux.1080p.AVC.FLAC.1.0-ZQ A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-ZQ |
4 years ago | 1 | 64.3KB | English subtitles from the Criterion Collection Blu-ray synced to the French Blu-ray | |
| English | DVDRip.X264.AAC.HALFCD.netshow | 5 years ago | 2 | 120.3KB | 3hr 55mn 27s @24fps -- credits to Juramentado for extracting the hardsubs. | |
| English |
A.Brighter.Summer.Day.1991.BDRip.x264-SPRiNTER A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.x264-HD4U |
5 years ago | 1 | 64.3KB | Criterion blu. | |
| English | A.Brighter.Summer.Day.1991.720p.BluRay.x264.VPPV | 5 years ago | 1 | 64.6KB | ||
| English | A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.x264.VPPV | 7 years ago | 1 | 63.5KB | ||
| English | A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.x264.VPPV | 7 years ago | 1 | 63.5KB | ||
| English | A.Brighter.Summer.Day.1991.LDRip-SUBBED(En,Cn) | 9 years ago | 2 | 88.4KB | Extracted the English hardsubs of this LDrip. | |
| Farsi/Persian | A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-EbP | 6 years ago | 1 | 76.7KB | مترجمان EYiYiE & Lerxst | |
| Farsi/Persian | A Brighter Summer Day َAKA Gu ling jie shao nian sha ren shi jian (1991) | 8 years ago | 1 | 76.8KB | EYiYiE & Lerxst مترجم ها | |
| Farsi/Persian | Criterion Version | 8 years ago | 1 | 76.8KB | هماهنگ با نسخه ی کرایتریون . "تقدیم به ادوارد یانگ" | |
| French |
A.Brighter.Summer.Day.1991.480p.BluRay.x264 Edward Yang - (1991) A Brighter Summer Day A.Brighter.Summer.Day.1991.Criterion.Collection.720p.Bluray.x264.AC3-HDChina Gu.ling.jie.shao.nian.sha.ren.shi.jian.1991.720p.FLAC1.0.x264-VietHD A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.x264-HD4U A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.BluRay.AAC1.0.x264-EbP A.Brighter.Summer.Day.1991.1080p.Criterion.Collection.Blu-ray.AVC.LPCM.1.0-nLiBRA A.Brighter.Summer.Day.1991.BDRip.x264-SPRiNTER |
5 years ago | 1 | 61KB | French subtitles from the Carlotta Films Blu-ray OCR'd and synced to the Criterion Collection Blu-ray Note: I am not a native French speaker thus infrequent spelling and OCR errors may occur. | |
| Indonesian | A.Brighter.Summer.Day.1991.720p.Criterion.Bluray | 6 years ago | 2 | 68KB | Salah satu mahakarya seorang Edward Yang dan juga untuk sinema kontemporer. Cocok untuk semua perilisan Criterion Blu-Ray. Tolong berkenan dirate dan selamat menonton^^ | |
| Korean | A.Brighter.Summer.Day.1991.En.Cn.LDRip.2CD-SUBBED | 5 years ago | 2 | 0B | 1:52:54 700.90MB ed2k://|file|A.Brighter.Summer.Day.1991.En.Cn.LDRip.CD1-SUBBED.avi|734943232|8E125D73F59D38CD110C4B6A6C04250C|h=TOL6BQRVDBBRPVMA5U3IPWN2YSX6WWUS|/ 4.A brighter summer day (V.O. subt. en Ingles) (Edward Yang - 1991) CD1.avi 2:02:32 702.10MB ed2k://|file|A.Brighter.Summer.Day.1991.En.Cn.LDRip.CD2-SUBBED.avi|736204800|81F083580BBA1FE4712AFFA0D886B94A|h=RBJF7K5VRYSETMPLCWC6RBEYSIP7KMBS|/ 4.A.Brighter.Summer.Day.1991.LDRip-SUBBED(En,Cn).CD2.avi | |
| Korean | A.Brighter.Summer.Day.1991.En.Cn.LDRip.2CD-SUBBED | 5 years ago | 2 | 0B | 1:52:54 700.90MB ed2k://|file|A.Brighter.Summer.Day.1991.En.Cn.LDRip.CD1-SUBBED.avi|734943232|8E125D73F59D38CD110C4B6A6C04250C|h=TOL6BQRVDBBRPVMA5U3IPWN2YSX6WWUS|/ 4.A brighter summer day (V.O. subt. en Ingles) (Edward Yang - 1991) CD1.avi 2:02:32 702.10MB ed2k://|file|A.Brighter.Summer.Day.1991.En.Cn.LDRip.CD2-SUBBED.avi|736204800|81F083580BBA1FE4712AFFA0D886B94A|h=RBJF7K5VRYSETMPLCWC6RBEYSIP7KMBS|/ 4.A.Brighter.Summer.Day.1991.LDRip-SUBBED(En,Cn).CD2.avi | |
| Korean | A.Brighter.Summer.Day.1991.Bluray | 5 years ago | 1 | 62.1KB | 고령가 소년 살인사건 | |
| Spanish | A Brighter summer day, Gu ling jie shao nian sha ren shi jian | 6 years ago | 1 | 68KB | Same than Big 5 | |
| Vietnamese | A Brighter Summer Day - Bluray | 5 years ago | 1 | 77.3KB | ||