Subtitles for 5 Centimeters Per Second

Told in three interconnected segments, we follow a young man named Takaki through his life as cruel winters, cold technology, and finally, adult obligations and responsibility converge to test the delicate petals of love.

Release: 03/03/2007

IMDB: 7.8

Genders: Romance, Animation, Drama

Countries: Japan

Time: 63 min

Updated: 3 years ago

List subtitles for 5 Centimeters Per Second

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	Byousoku.5.Centimeter [Assassin'S Sub] [BD] [Assassin'S Sub] Byousoku.5.Centimeter [BD] ترجمة الفيلم - بلوراي	4 years ago	1	440B	Assassin'S Sub ¦¦ ملف الترجمة + الخطوط : https://drive.google.com/file/d/1PPjzo0jijY2knWch33KK6a7iYWvSYCcK/view?usp=sharing
	Arabic	[Assassin'S Sub] Byousoku 5 Centimeter [BD1080P 10-Bits][FLAC][15BC9BFE]	4 years ago	1	527B	Fonts : http://bit.ly/5CMFO Blog : http://bit.ly/5CMPerS
Loading...
	Arabic	[Assassin'S Sub] Byousoku 5 Centimeter [BD720P 10-Bits][FLAC][6BFA7263]	4 years ago	1	527B	Fonts : http://bit.ly/5CMFO Blog : http://bit.ly/5CMPerS
	Arabic	[Loveforever] Byousoku 5 Centimeter [BD] Byousoku 5 Centimeter [BD][Loveforever] ترجمة الفلم ~ بلوراي [Loveforever]	4 years ago	2	22.3KB	Fonts : https://mirrorace.org/m/1Gx78
	Arabic	[ARAKI-SAN & HunterKunA] Byousoku 5 Centimeter [BD] Byousoku 5 Centimeter [BD][ARAKI-SAN & HunterKunA]	5 years ago	2	25.7KB	Fonts : https://mirrorace.com/m/3CImQ
	Arabic	5 Centimeters per Second [ARAKI-SAN] [1080p BD x265 10bit]	5 years ago	1	24.9KB
	Arabic	[Kudo-subs] Byousoku 5 Centimeter [BD-1080p]	9 years ago	1	22.3KB
	Arabic	5.Centimeters.Per.Second.1080p.BluRay.x264-THORA	9 years ago	2	400.1KB	Sub By : AHMEDAWH
	Bengali	5 centimeters per second Bluray	4 years ago	1	19.7KB	এটি আমার প্রথম সাবটাইটেল।চেষ্টা করেছি একটি নির্ভুল সাব উপহার দেয়ার।ভাবানুবাদে বেশি জোর দেয়া হয়েছে।আশা করি সবার ভালো লাগবে।ভুলত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে দেখবেন।
	Bengali	5.Centimeters.Per.Second.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] BANGLA SUBTITLE	4 years ago	1	20.1KB	এটি অামার অনুবাদ করা দ্বিতীয় সাবটাইটেল...মুভির সমস্ত দিক যথাসম্ভব ফুটিয়ে তোলার চেষ্টা করেছি.. অাশা করি সবার ভালো লাগবে.... যে কোন ভুলত্রুটি ক্ষমাসুন্দর দৃষ্টিতে বিবেচনার করার জন্য সবাইকে অনুরোধ করছি. ধন্যবাদ
	Bengali	5.centimetres.per.second.bluray 5.centimetres.per.second.brrip 5.centimetres.per.second.web-dl 5.centimetres.per.second.web-rip	4 years ago	1	20.4KB	আমার সাব না এইটা। আমি শুধু আপলোড দিছি সবার দেখার সুবিধার জন্য। এক ফ্রেন্ড বলছিল মুভির বাংলা সাব নাকি ভাল নাই। আমার কাছে অনেক আগে থেকে ডাউনলোড করা ছিল এইটা। ধন্যবাদ।
	Bengali	5 Centimeters Per Second (2007) BlueRay Bangla Sub By Jihad Ahmed 5 Centimeters Per Second (2007) DVDRip Bangla Sub By Jihad Ahmed	7 years ago	2	40KB	সাবটাইটেলটি পূর্বে আপলোড দিয়েছিলাম তবে সেই সাবে অনাকাঙ্খিত কিছূ বানান ভুল ছিল... তাই ঐ সাব ডিলেট করে নতুনভাবে ইডিট করে আপলোড দিলাম...
	Bengali	5 Centimeters Per Second (2007) Bangla Sub By Jihad Ahmed	7 years ago	2	40KB	আমার তৈরি করা তৃতীয় অ্যানিমেশন সাব...ভালো লাগলে অবশ্যই রেটিং দিতে ভুলবেন না..
	Big 5 code	silphur8	7 years ago	2	38.6KB
	Big 5 code	[CBM] 5 Centimeters Per Second BDRip-Quad-Audio-720p HD.ass	9 years ago	1	20KB
	Burmese	5 Centimeters Per Second (2007)	4 years ago	1	20.5KB
	Chinese BG code	5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.x264-W4F	4 years ago	1	17.7KB	Language: 繁体中文
	Czech	Byousoku-5-Centimeter-mkv-CZ	9 years ago	1	18.2KB
	Dutch	Byousoku 5 Centimeter-NL-23	9 years ago	1	16.7KB	Ripper unknown (Mkv vs) - Subt.Workshop-ed: edited long lines + some typo/DT errors (but not all...)
	English	5.Centimeters.Per.Second.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	6 years ago	1	19.1KB	Synced and corrected by mrcjnthn_™
	English	5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	6 years ago	1	19.1KB	Synced and corrected by mrcjnthn_™
	English	5_Centimeters_Per_Second_2007_6CH_1080p_BrRip_MkvCage_30NAMA	7 years ago	1	19.1KB	تبدیل .ass به .srt
	English	Blu-ray	7 years ago	1	21KB
	English	5.Centimeters.per.Second.aka.Byôsoku.5.senchimêtoru.2007.][V][.1080p.BluRay.x264.EN.23.976	8 years ago	1	19.2KB
	English	5 Centimeters Per Second	9 years ago	2	3.6KB	SONG. ENGLISH subs for the SONG ONLY!.. (Japanese Song at the End...) ... 5 Centimeters Per Second (2007) Byôsoku 5 Senchimêtoru ... Sync with MOST releases... :)
	English	5 Centimeters Per Second	9 years ago	2	38.5KB	ENGLISH subs for Japanese (Original) audio track... 5 Centimeters Per Second (2007) Byôsoku 5 Senchimêtoru ... Work for MOST releases... :)
	English	5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.x264-THORA	9 years ago	1	18.9KB
	English	Byousoku.5.Senchimeetoru.2007.DVDRip.XviD.AC3	9 years ago	1	18.7KB
	English	Byousoku 5 Centimeter-EN-23	9 years ago	1	18.2KB	Ripper unknown (Mkv vs)
	English	5.Centimeters.Per.Second.2007.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON	9 years ago	1	19KB	BLOODY HELL
	English	5.Centimeters.Per.Second.1080p.BluRay.x264-THORA.ENG	9 years ago	1	19KB
	English	5 Centimeters Per Second	9 years ago	1	18.6KB	THORA
	English	5.Centimeters.Per.Second.2007.480p.Bluray.x264-HHU	9 years ago	1	18.4KB
	English	5 Centimeters per Second	9 years ago	1	0B	English-sub
	English	5 centimeters per second	9 years ago	1	19.1KB
	English	[Q-R] Byousoku 5 Centimeter DVD XviD 1280x720 24fps AC3 4ch-Surround	9 years ago	1	18.7KB	The extension of this file is missing, so rename it by adding ".ass"
	Farsi/Persian	5 Centimeters Per Second (Byôsoku 5 senchimêtoru) (2007) 1080p	5 years ago	1	21.1KB	من فقط ترجمه موزیک آخر فیلم رو اضافه کردم
	Farsi/Persian	Byôsoku 5 senchimêtoru DVDRip x264 AC3 2.0ch	8 years ago	1	20.1KB	فقط هماهنگ کردم با نسخه دو صدایی با دوبله رومانیایی
	Farsi/Persian	5.Centimeters.Per.Second.2007 by lightseeker62 UTF8 .ass	9 years ago	1	19.3KB	♥ نسخه تصحیح شده
	French	5 centimètres par seconde (2007) MULTi 1080p 10bits BluRay x265 AC3 -Punisher694	5 years ago	1	18.5KB
	French	Byousoku 5 Centimeter	7 years ago	1	19.6KB
	French	5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.x264-THORA	9 years ago	1	17.9KB
	French	Byosoku.5.senchimetoru.25.fps	9 years ago	1	18.1KB	Rip DVD zone 2 français
	French	Byousoku.5.centimeter.[www.calorifix.net].v02.2008.06.03	9 years ago	1	18.1KB
	Indonesian	5.Centimeters.Per.Second.NF.WEB-DL	4 years ago	1	14.8KB	Retail from Netflix
	Indonesian	5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	5 years ago	1	15.9KB	Cocok untuk 1080p.BluRay.x264
	Indonesian	5.Centimeters.Per.Second.2007.webrip.Netflixindo	8 years ago	1	14.7KB
	Indonesian	Byousoku 5 Centimeter BD 720p	9 years ago	1	18.4KB
	Indonesian	5.Centimeters.Per.Second.2007.BluRay.720p.x264.Ganool	9 years ago	1	18.7KB	Indonesian Subtitles by ridha, English Subtitles by icie and Windbell dengan banyak perbaikan.
	Indonesian	5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.x264-THORA 5.Centimeters.Per.Second.2007.ALL.BluRay	9 years ago	1	16.7KB	Subtitle diambil dari Original Bluray Fix OCR, italics, overlapping, dll Untuk semua 720p/1080p BluRay.
	Indonesian	5 centimeters per second Indonesia 1080p,720p all bluray	9 years ago	1	17.2KB	I translated it from the original subtitle that included in the movie, enjoy it!
	Indonesian	5.Centimeters.Per.Second.2007.BluRay.720p.x264.Thora	9 years ago	1	18.5KB	Indonesian Subtitles by ridha, English Subtitles by icie and Windbell
	Italian	Byousoku 5 centimeters full hd Byousoku 5 Cm (Byousoku 5 senchimeetoru) (2007)	5 years ago	1	17.8KB
	Korean	5.Centimeters.per.Second.2007.JAPANESE.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT	7 years ago	1	18.4KB	초속 5센티미터
	Polish	5.Centimeters.Per.Second.720p.BluRay.x264-THORA	9 years ago	1	19.4KB	www.azjafilm.blogspot.com
	Polish	Byousoku-5-Centimeter	9 years ago	13	157.3KB
	Spanish	5.Centimeters.Per.Second.1080p.BluRay.x264-THORA.SPA	6 years ago	1	17.1KB
	Swedish	5-Centimeters-Per-Second-2007-[1080pBluRayx264]--THORA	9 years ago	1	13.4KB	WWW.SWESUB.NU
	Swedish	5-Centimeters-Per-Second-2007-[1080pBluRayx264]--THORA	9 years ago	1	13.4KB	WWW.SWESUB.NU
	Swedish	5 Centimeters Per Second 2007 [720pBluRayx264]THORA	9 years ago	1	13.4KB
	Thai	Byousoku 5 Centimeter - Thai	9 years ago	1	21.2KB	Revised by บุคคลที่ไม่มีชื่อเสียง Original from Thaisubtitle.com
	Vietnamese	5 Centimeters Per Second 2007 [BD 1080p Hi10P 5.0-5.1 AAC dual-audio] 5.Centimeters.Per.Second.2007.720p.BluRay.x264-DON 5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.DD4.0.x264-Rau 5.Centimeters.Per.Second.2007.BluRay.1080p.x264.DTS.AC3.4Audio-HDWinG 5.Centimeters.Per.Second.2007.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM	4 years ago	1	21.4KB	Bản dịch tốt nhất. Xem thêm tại: https://tranbinhtruong.com/
	Vietnamese	5.Centimeters.Per.Second.2007.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 5.Centimeters.Per.Second.2007.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	5 years ago	1	21.3KB	Dịch, chỉnh sửa, tham khảo sub của Ryudozz from bitvn.net và Kiss house kst.net.vn Resync khớp bản bluray 1080p của YIFY
	Vietnamese	5 Centimeters Per Second (2007) 1080p THORA	9 years ago	2	38.5KB	Phụ đề chuẩn. Đối chiếu song ngữ Anh-Việt.
	Vietnamese	OST 5-Centimeters-Per-Second-Extra-One-more-time-One-more-chance-[720p-BluRay-x264]--THORA [by mmv V2T Viettorrent.vn]	9 years ago	1	2.5KB
	Vietnamese	5.Centimeters.Per.Second.2007.480p.Bluray.x264-HHU	9 years ago	1	19.4KB
	Vietnamese	5-Centimeters-Per-Second-2007-THORA.ass	9 years ago	1	19KB	Translated by Ryudozz from bitvn.net