3 Idiots (2009) Arabic Subtitles


Two friends are searching for their long lost companion. They revisit their college days and recall the memories of their friend who inspired them to think differently, even as the rest of the world called them "idiots".

Release:

IMDB: 8.4

Genders: Drama, Comedy

Countries: India

Time: 170 min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
24.000
Files
1
File Size
68.1KB
Language
Arabic
Release Type
N/A
Relase Info:

3 Idiots 2010 Hindi-BRRip-720p-x264-All BluRay

Create By
salmad
Comment
(SNAKE7BECKHAM. ترجمة) =salmad .تعديل=

List other Arabic Subtitle

Arabic 3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]
3.Idiots.2009.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]
3.Idiots.2009.BluRay.x264-[YTS.AM]
4 years ago 1 62.8KB 💙💚💙 Cima Now | ترجمة اصلية | تعديل توقيت فريق سيما ناو 💙💚💙
Arabic 3 Idiots 2009 (BluRay) 5 years ago 1 58KB alshrmane ترجمة ستارز بلاي أخذتها من
Arabic 3.Idiots.2009.All.BluRay
3.Idiots.2009.All.ReMux
3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264-Ozlem
3 Idiots (2009) 1080p BRRiP x264 AAC-AMEET6233 (T.M.R.G)
3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264 DTS-WiKi
3 Idiots 2009 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y
3.Idiots.2009.720p.BluRay.x264-RARBG
3.Idiots.2009.720p.BluRay.x264-CHD
3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264-YTS
3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264-SharePirate
6 years ago 1 495B 🍓idx - sub ((الترجمة العربية الأصلية))🍓
Arabic ترجمه اصليه مستخرجه من ستارز بلاي 6 years ago 1 61.7KB
Arabic 3 Idiots (Three Idiots) (2009) 7 years ago 1 61.8KB لم يتم التاكد من توافق الترجمة، فالرجاء لمن يستطيع ذلك ان يبلغني، الترجمة لصالح التراكر العربي المفتوح Arabp2p
Arabic 12.Years.a.Slave.2013.720p.BluRay.x264.YIFY12.Years.a.Slave.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 8 years ago 1 32.4KB 12.Years.a.Slave.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 12.Years.a.Slave.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
Arabic 3 Idiots (2009) 1080p BRRiP x264 AAC-AMEET6233 (T.M.R.G) 8 years ago 1 54.7KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة
Arabic 3 Idiots 2009 720p BluRay x264 Hindi AAC - Ozlem 8 years ago 1 66.7KB
Arabic 3.Idiots.2009.Hindi.1080p.BRrip.x265.HEVC.10bit.PoOlLa 8 years ago 1 67.8KB
Arabic 3 Idiots (2009) 1080p BRRiP x264 AAC-AMEET6233 (T.M.R.G) 9 years ago 1 61KB هو صاحب الترجمة وقمت فقط بضبطها مع النسخةahmed ramsey
Arabic 3.Idiots.2009.Original.BluRay.IDX 9 years ago 1 373B BluRay IDX/SUB.
Arabic 3.Idiots.2009.1080p.BluRay.x264 DTS-WiKi 9 years ago 1 66.7KB تعديل التوقيت فقط
Arabic 3 Idiots 2009 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y 9 years ago 1 94.2KB تم تعديل التوقيت بدقة لتناسب هذه النسخة تماما
Arabic 3 Idiots 2009 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y 9 years ago 1 94.4KB ,ضبط تزامن كامل طوال الفيلم , التعديل على تعديل راون الترجمة , سنيك 7 بيكهام 3 Idiots 2009 Hindi 720p BRRip x264 AAC 5.1...Hon3y
Arabic 3 Idiots 2009 DVDRip xRG
3 Idiots 2009 DVDRip xRG (972Mb)
9 years ago 2 121.6KB one of the most beautiful movies I ever seen..Enjoy it
Arabic 3 Idiots 2009 Hindi DVDRip XviD E-SuB xRG 949 MB 9 years ago 1 67.6KB
Arabic 3 Idiots 2009 BRRip720p 9 years ago 1 61KB
Arabic 3 Idiots 2010 Hindi-BRRip-720p-x264-All BluRay 9 years ago 1 68.1KB (SNAKE7BECKHAM. ترجمة) =salmad .تعديل=
Arabic 3.Idiots.2009.DVDRiP.XviD-D3Si 9 years ago 2 62.4KB " (SNAKE7BECKHAM : ترجمة) /\ " (Abu Essa : تعديل) "
Arabic 1 cd DDR Release 9 years ago 1 61.3KB
Arabic 3.Idiots.1CD.DvD.X264-By.Guru and 3 Idiots2010.DVDRip.XviD.AC3.ESubs.[DDR] 9 years ago 1 67.6KB (ترجمة منقَّحة)
Arabic 3 Idiots 2009 DVDRip xRG 9 years ago 2 120KB
Arabic 3 Idiots 1CD.PDVD.Rip.XVID 9 years ago 1 72.8KB (أرجو أن تحفظ حقوق الترجمة)

Subtitle Preview

1
00:00:51,524 --> 00:00:56,483
:ترجمـــــــــة
SNAKE7BECKHAM

2
00:00:56,524 --> 00:00:58,483
(=salmad= : تعديل)

3
00:00:58,613 --> 00:00:58,878
ا

4
00:00:58,878 --> 00:00:59,095
ال

5
00:00:59,095 --> 00:00:59,348
الب

6
00:00:59,348 --> 00:00:59,742
البل

7
00:00:59,742 --> 00:00:59,742
البله

8
00:00:59,742 --> 00:00:59,885
Loading...