isubtitles.org

1944 (2015) French Subtitles

The events of the war in 1944, from the Blue Hills to Sõrve Peninsula. Shown through the eyes of Estonian soldiers who had to pick sides and fight against fellow brothers. Choices have to ...

Release:

IMDB: 7.3

Genders: Drama, War

Countries: Russian, German, Estonian

Time: 100 min

Updated: 8 years ago

Back to 1944 - 2015 subtitle list

Download French Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
20.4KB
Language
French
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

1944 (Frères ennemis) (2015) 720p VOST by ZeraW [MKV Corp] FR

Create By
swap
Comment
Added the translation of written legends (from an english version), and some other errors. Should be close to perfect now. :)

List other French Subtitle

French 1944.2015.EE.720p.BluRay.x264-EMX
1944.2015.BDRip.x264-EMX 		8 years ago 2 41KB Rip DVD zone 2 - cartons ajoutés (retail - TAG & NOTAG)
French 1944 (Frères ennemis) (2015) 720p VOST by ZeraW [MKV Corp] FR 8 years ago 1 20.4KB Added the translation of written legends (from an english version), and some other errors. Should be close to perfect now. :)
French 1944.2015.BDRip.x264-EMX.Fr 8 years ago 1 19.8KB
French 1944.2015.BDRip.x264-EMX 9 years ago 1 19.7KB Rip DVD zone 2
French 1944.2015.25.fps.Fr 9 years ago 1 18.1KB Rip DVD EXTREME zone 2

Subtitle Preview

1
00:00:22,099 --> 00:00:26,596
En 1939, l'Union soviétique et l'Allemagne signent
le pacte de non-agression.

2
00:00:26,796 --> 00:00:30,888
Une semaine plus tard,
la seconde Guerre mondiale commence.

3
00:00:33,635 --> 00:00:38,755
En 1940, l'Union soviétique annexe l'Estonie.
55 000 Estoniens sont mobilisés par l'Armée Rouge.

4
00:00:38,890 --> 00:00:43,780
Loading...