13 Reasons Why Vietnamese Subtitles
Follows teenager Clay Jensen, in his quest to uncover the story behind his classmate and crush, Hannah, and her decision to end her life.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 25.1KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Web
- Relase Info:
13.Reasons.Why.S01E05.720p.WEBRip.X264-DEFLATE
- Create By
- quanduipro
- Comment
- Vietnamese translation by Baguette
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | S04 - NF.WEB-DL - NTb / GHOSTS / FiASCO / AMCON / STRiFE / CiELOS | 4 years ago | 10 | 246.1KB | Official Netflix - NTb / GHOSTS / FiASCO / AMCON / STRiFE / CiELOS | |
| Vietnamese | 13 Reasons Why S01 Complete | 5 years ago | 13 | 0B | sub của Razor.Subteam, mình reup lại cho tiện download :3 | |
| Vietnamese | 13 Reasons Why - S03 - NF.WEB-DL | 5 years ago | 13 | 313.8KB | Official Netflix - Works with all WEBRip and WEB-DL - ION10 / MZABI / AMRAP / NTb | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e13.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 34.8KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e12.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 29.2KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e10.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 29.2KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e11.repack.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 30.5KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e09.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 30.7KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e08.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 31.4KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e07.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 31.7KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e06.repack.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 30.7KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e05.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 31.7KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e04.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 30.3KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e03.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 32.3KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e02.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 33.4KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | 13.reasons.why.s02e01.1080p.web.x264-strife | 6 years ago | 1 | 31.1KB | Sync cho bản Web-strife từ bản dịch của Thế Giới Dịch Thuật, có vài chỗ credit trùng với thoại phim nên đã bị xóa, chân thành xin lỗi các bạn. | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E13 - Web | 6 years ago | 1 | 25.2KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E12 - Web | 6 years ago | 1 | 23KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E11 - Web | 6 years ago | 1 | 22.6KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E10 - Web | 6 years ago | 1 | 22.9KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E09 | 6 years ago | 1 | 23.1KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E08 - Web | 6 years ago | 1 | 25KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E07 | 6 years ago | 1 | 25.3KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E06 - Web | 6 years ago | 1 | 23.6KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E05 - Web | 6 years ago | 1 | 25.5KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E04 - Web | 6 years ago | 1 | 24.2KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E03 - Web | 6 years ago | 1 | 25.4KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E02 WEB | 6 years ago | 1 | 27KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E01 | 6 years ago | 1 | 24.5KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | [Thế Giới Dịch Thuật] 13 Reasons Why S02E01 - Web | 6 years ago | 1 | 28KB | Bản Việt hóa thực hiện bởi THẾ GIỚI DỊCH THUẬT - fb.com/wtranz - Vui lòng không xóa credit có sẵn trong sub khi sử dụng sub ở các website khác! Hãy rate sub khi xem xong, Enjoy! | |
| Vietnamese | 13 Reasons Why S01E09 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD_letronghieu | 8 years ago | 1 | 28.7KB | Phù hợp với bản S01E09 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD của bạn Knnam. Nguồn Razor Subteam. | |
| Vietnamese | 13 Reasons Why S01E12 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD_letronghieu | 8 years ago | 1 | 28.1KB | Reup. Khớp vói bản Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD của bạn Knnam. Nguồn Razor Subteam. | |
| Vietnamese | 13 Reasons Why S01E13 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD_letronghieu | 8 years ago | 1 | 29.1KB | Reup. Khớp vói bản Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD của bạn Knnam. Nguồn Razor Subteam. | |
| Vietnamese | 13 Reasons Why S01E13 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD_letronghieu | 8 years ago | 1 | 27.8KB | Sync từ nguồn của Razor.Subteam | |
| Vietnamese | 13 Reasons Why S01E12 720p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD_letronghieu | 8 years ago | 1 | 26.8KB | Sync từ nguồn của Razor.Subteam | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E13.WEB.X264-DEFLATE. 13.Reasons.Why.S01E13.720p.WEB.X264-DEFLATE. 13.Reasons.Why.S01E13.1080p.WEB.X264-DEFLATE. 13 Reasons Why S01E13.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 48.5KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E12.WEB.X264-DEFLATE. 13.Reasons.Why.S01E12.720p.WEB.X264-DEFLATE. 13.Reasons.Why.S01E12.1080p.WEB.X264-DEFLATE. 13 Reasons Why S01E12.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 46.8KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E11.WEB.X264-DEFLATE. 13.Reasons.Why.S01E11.720p.WEB.X264-DEFLATE. 13.Reasons.Why.S01E11.1080p.WEB.X264-DEFLATE. 13 Reasons Why S01E11.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 48.1KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E10.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E10.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E10.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E10.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 46KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E09.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E09.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E09.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E09.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 49.7KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E08.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E08.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E08.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E08.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 52KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E07.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E07.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E07.720p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E06.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 46.9KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E06.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E06.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E06.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E06.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 47.3KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese | 13.Reasons.Why.S01E05.720p.WEBRip.X264-DEFLATE | 8 years ago | 1 | 25.1KB | Vietnamese translation by Baguette | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E05.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E05.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E05.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E05.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 50.3KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese | 13.Reasons.Why.S01E04.720p.WEBRip.X264-DEFLATE | 8 years ago | 1 | 25.5KB | Vietnamese translation by Baguette. | |
| Vietnamese | 13.Reasons.Why.S01E04.720p.WEBRip.X264-DEFLATE | 8 years ago | 1 | 24.9KB | Vietnamese translation by Baguette | |
| Vietnamese |
13 Reasons Why S01E03.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD 13.Reasons.Why.S01E04.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E04.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E04.1080p.WEB.X264-DEFLATE |
8 years ago | 2 | 49.5KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese | 13.Reasons.Why.S01E03.720p.WEBRip.X264-DEFLATE | 8 years ago | 1 | 26.7KB | Vietnamese translation by Baguette | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E03.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E03.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E03.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E03.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 49.2KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese | 13.Reasons.Why.S01E02.720p.WEBRip.X264-DEFLATE | 8 years ago | 1 | 23.2KB | Vietnamese subtitle by Baguette | |
| Vietnamese | 13.Reasons.Why.S01E01.720p.WEBRip.X264-DEFLATE | 8 years ago | 1 | 21.3KB | Vietnamese subtitle by Baguette | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E02.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E02.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E02.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E02.1080p.Netflix.WEBRip.DD5.1x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 44KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! | |
| Vietnamese |
13.Reasons.Why.S01E01.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E01.720p.WEB.X264-DEFLATE 13.Reasons.Why.S01E01.1080p.WEB.X264-DEFLATE 13 Reasons Why S01E01 1080p Netflix WEBRip DD5.1 x264-VLAD |
8 years ago | 2 | 44.1KB | ■ 🆁🅰🆉🅾🆁🆃🅴🅰🅼 ■ www.facebook.com/RazorSubteam ▌Cập nhật sớm nhất tại FanPage!, hãy rate và giữ credit để ủng hộ team nhé! |
Subtitle Preview
1
00:00:21,500 --> 00:00:24,710
Vietnamese translation by Baguette
2
00:01:01,770 --> 00:01:03,188
Bọn con trai thật khốn nạn.
3
00:01:07,025 --> 00:01:08,986
Có đứa luôn khốn nạn.
4
00:01:14,741 --> 00:01:17,369
Tất cả đôi lúc cũng khốn nạn.
5
00:01:19,160 --> 00:01:20,900
00:00:21,500 --> 00:00:24,710
Vietnamese translation by Baguette
2
00:01:01,770 --> 00:01:03,188
Bọn con trai thật khốn nạn.
3
00:01:07,025 --> 00:01:08,986
Có đứa luôn khốn nạn.
4
00:01:14,741 --> 00:01:17,369
Tất cả đôi lúc cũng khốn nạn.
5
00:01:19,160 --> 00:01:20,900
Loading...