수업료 (授業料 / Thụ nghiệp liệu / Tuition) Japanese Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 19.1KB
- Language
- Japanese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Ju.gyo.ryo.1940.JP
- Create By
- Beringen
- Comment
- 高麗映画協会製作の「授業料」（１９４０）は、「国境」（１９３９）でデビューした崔寅奎監督の２作目でありる。この作品は、全羅南道の光州北町小学校４年生のウ・スヨン少年が書いた生活記録の作文を原作にしている。この生活記録は当時、京城日報小学生新聞に当選した懸賞作文だった。脚色は日本人のシナリオ作家八木保太郎、台詞は劇作家の柳致真が担当した。
List other Japanese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Japanese | Ju.gyo.ryo.1940.JP | 6 years ago | 1 | 19.1KB | 高麗映画協会製作の「授業料」（１９４０）は、「国境」（１９３９）でデビューした崔寅奎監督の２作目でありる。この作品は、全羅南道の光州北町小学校４年生のウ・スヨン少年が書いた生活記録の作文を原作にしている。この生活記録は当時、京城日報小学生新聞に当選した懸賞作文だった。脚色は日本人のシナリオ作家八木保太郎、台詞は劇作家の柳致真が担当した。 |
Subtitle Preview
1
00:00:27,444 --> 00:00:29,444
譏逕ｻ縲取肢讌ｭ譁吶上・1940蟷ｴ鬮倬ｺ玲丐逕ｻ遉ｾ縺ｮ
繧､・･繝√Ε繝ｳ繝ｨ繝ｳ縺瑚｣ｽ菴懊＠
2
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
繝√ぉ・･繧､繝ｳ繧ｮ繝･縺ｨ繝代Φ・･繝上Φ繧ｸ繝･繝ｳ縺・蜈ｱ蜷檎屮逹｣繧貞漁繧√◆菴懷刀縺ｧ縺・
3
00:00:32,500 --> 00:00:34,500
蜴滉ｽ懊・蜈牙ｷ槫圏逕ｺ蟆句ｸｸ蟆丞ｭｦ譬｡・泌ｹｴ逕溘・
繧ｦ・･繧ｹ繝ｨ繝ｳ縺梧嶌縺・◆蜷悟錐縺ｮ邯ｴ繧頑婿縺ｧ
4
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
莠ｬ蝓取律蝣ｱ縺ｮ
縲御ｺｬ譌･蟆丞ｭｦ逕滓眠閨槭榊・蜍溘〒
5
00:00:37,500 --> 00:00:39,500
譛晞ｮｮ邱冗撻雉槭ｒ蜿励￠縺溘ｂ縺ｮ縺ｧ縺・
00:00:27,444 --> 00:00:29,444
譏逕ｻ縲取肢讌ｭ譁吶上・1940蟷ｴ鬮倬ｺ玲丐逕ｻ遉ｾ縺ｮ
繧､・･繝√Ε繝ｳ繝ｨ繝ｳ縺瑚｣ｽ菴懊＠
2
00:00:30,000 --> 00:00:32,000
繝√ぉ・･繧､繝ｳ繧ｮ繝･縺ｨ繝代Φ・･繝上Φ繧ｸ繝･繝ｳ縺・蜈ｱ蜷檎屮逹｣繧貞漁繧√◆菴懷刀縺ｧ縺・
3
00:00:32,500 --> 00:00:34,500
蜴滉ｽ懊・蜈牙ｷ槫圏逕ｺ蟆句ｸｸ蟆丞ｭｦ譬｡・泌ｹｴ逕溘・
繧ｦ・･繧ｹ繝ｨ繝ｳ縺梧嶌縺・◆蜷悟錐縺ｮ邯ｴ繧頑婿縺ｧ
4
00:00:35,000 --> 00:00:37,000
莠ｬ蝓取律蝣ｱ縺ｮ
縲御ｺｬ譌･蟆丞ｭｦ逕滓眠閨槭榊・蜍溘〒
5
00:00:37,500 --> 00:00:39,500
譛晞ｮｮ邱冗撻雉槭ｒ蜿励￠縺溘ｂ縺ｮ縺ｧ縺・
Loading...