(500) Days of Summer (2009) Vietnamese Subtitles
An offbeat romantic comedy about a woman who doesn't believe true love exists, and the young man who falls for her.
Release: 08/07/2009
IMDB: 7.8
Time: 95 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 30.3KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Rec.2.2009.SPANiSH.DVDRiP.XViD-XPERT
- Create By
- kenton83
- Comment
- Sub đầu tiên mình dịch, Mong các bạn cho ý kiến để rút kinh nghiệm.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | (500).Days.Of.Summer.2009.720p.BluRay | 6 years ago | 1 | 44.9KB | ||
| Vietnamese | (500).Days.of.Summer.2009 | 9 years ago | 1 | 36.3KB | edit | |
| Vietnamese | (500).Days.Of.Summer.2009 | 9 years ago | 1 | 36.3KB | ||
| Vietnamese | 500.Days.of.Summer.2009.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 38.6KB | Biên soạn từ bản dịch của bạn cesc | |
| Vietnamese | 500 Days of Summer Tieng Viet Chuan Nhat | 9 years ago | 1 | 30.7KB | Request sub Việt qua email [email protected] | |
| Vietnamese | 500.Days.of.Summer.2009.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi | 9 years ago | 1 | 45.7KB | da chinh sua lai | |
| Vietnamese | 500.Days.Of.Summer.2009.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 | 9 years ago | 1 | 45KB | Khớp phim, chuẩn chính tả! | |
| Vietnamese | 500.Days.of.Summers.m-720p | 9 years ago | 1 | 44.9KB | Có tham khảo qua subs của loimick & r2cuoi | |
| Vietnamese | arigold-dos-xvid.avi | 9 years ago | 1 | 33.8KB | Biên tập từ bản của hongson.hn | |
| Vietnamese | 500.Days.of.Summer.2009.720p.BluRay.DTS.x264-WiKi | 9 years ago | 1 | 33.7KB | Bản dịch của hongson.hn | |
| Vietnamese | 500 Day Of Summer WORKPRINT-SCR-XVID | 9 years ago | 1 | 35.2KB | hoàn chỉnh 100% cho comment phát |
Subtitle Preview
0
00:00:01,767 --> 00:00:15,767
Sub đầu tay của Kenton
1
00:00:36,767 --> 00:00:39,884
Quay đầy đủ ấy. Mẹ kiếp!
2
00:00:45,807 --> 00:00:47,160
Rosso, quay đi!
3
00:00:47,967 --> 00:00:48,683
Được rồi!
4
00:00:51,927 --> 00:00:54,077
Ok, Kiểm tra lại nào
Kết nối !
5
00:00:55,407 --> 00:00:57,523
Bây giờ chúng ta đang trên hình rồ
00:00:01,767 --> 00:00:15,767
Sub đầu tay của Kenton
1
00:00:36,767 --> 00:00:39,884
Quay đầy đủ ấy. Mẹ kiếp!
2
00:00:45,807 --> 00:00:47,160
Rosso, quay đi!
3
00:00:47,967 --> 00:00:48,683
Được rồi!
4
00:00:51,927 --> 00:00:54,077
Ok, Kiểm tra lại nào
Kết nối !
5
00:00:55,407 --> 00:00:57,523
Bây giờ chúng ta đang trên hình rồ
Loading...